Skip to content
This repository has been archived by the owner on Apr 12, 2023. It is now read-only.

設定画面の名称を変更 #1055

Merged
1 commit merged into from
Jun 22, 2022
Merged

設定画面の名称を変更 #1055

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
12 changes: 6 additions & 6 deletions Covid19Radar/Covid19Radar/Resources/AppResources.ja.resx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -76,8 +76,8 @@
<value>診断を提出します。</value>
</data>
<data name="SettingsPageTitle" xml:space="preserve">
<value>設定</value>
<comment>設定</comment>
<value>このアプリについて</value>
<comment>このアプリについて</comment>
</data>
<data name="ButtonCancel" xml:space="preserve">
<value>キャンセル</value>
Expand Down Expand Up @@ -188,12 +188,12 @@
<comment>このとき、接触した相手の接触符号の記録をアプリに行います。どちらかの利用者が陽性の登録を行うまでは接触の情報は利用されません。接触の履歴は14日後に消去されます。 ※接触符号は定期的に変わります。</comment>
</data>
<data name="HelpPage4ButtonText" xml:space="preserve">
<value>アプリの設定へ</value>
<comment>アプリの設定へ</comment>
<value>このアプリについてへ</value>
<comment>このアプリについてへ</comment>
</data>
<data name="HelpPage4Description1" xml:space="preserve">
<value>メニューの設定から「アプリを初期化」を選択することで、保存されている過去14日間の接触履歴を削除して、アプリを初期状態に戻すことができます。</value>
<comment>メニューの設定から「アプリを初期化」を選択することで、保存されている過去14日間の接触履歴を削除して、アプリを初期状態に戻すことができます。</comment>
<value>メニューのこのアプリについてから「アプリを初期化」を選択することで、保存されている過去14日間の接触履歴を削除して、アプリを初期状態に戻すことができます。</value>
<comment>メニューのこのアプリについてから「アプリを初期化」を選択することで、保存されている過去14日間の接触履歴を削除して、アプリを初期状態に戻すことができます。</comment>
</data>
<data name="HelpPage4Description2" xml:space="preserve">
<value>再度アプリの利用を開始するまで、接触の記録や通知は行われなくなります。</value>
Expand Down
12 changes: 6 additions & 6 deletions Covid19Radar/Covid19Radar/Resources/AppResources.resx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -132,8 +132,8 @@
<comment>App Name</comment>
</data>
<data name="SettingsPageTitle" xml:space="preserve">
<value>Settings</value>
<comment>設定</comment>
<value>About this app</value>
<comment>このアプリについて</comment>
</data>
<data name="SettingsPageLicenseButton" xml:space="preserve">
<value>License notation</value>
Expand Down Expand Up @@ -357,12 +357,12 @@
<comment>陽性者との接触があった場合</comment>
</data>
<data name="HelpPage4ButtonText" xml:space="preserve">
<value>Go to app settings</value>
<comment>アプリの設定へ</comment>
<value>Go to About this app</value>
<comment>このアプリについてへ</comment>
</data>
<data name="HelpPage4Description1" xml:space="preserve">
<value>By selecting from the app setting [Reinitialize the app] you can delete the saved contact history of the last 14 days and restore the app to its initial state.</value>
<comment>メニューの設定から「アプリを初期化」を選択することで、保存されている過去14日間の接触履歴を削除して、アプリを初期状態に戻すことができます。</comment>
<value>By selecting [Reinitialize the app] from [About this app] on the menu, you can delete the saved contact history of the last 14 days and restore the app to its initial state.</value>
<comment>メニューのこのアプリについてから「アプリを初期化」を選択することで、保存されている過去14日間の接触履歴を削除して、アプリを初期状態に戻すことができます。</comment>
</data>
<data name="HelpPage4Description2" xml:space="preserve">
<value>Contact recording and contact notification will not work until you start using this app again.</value>
Expand Down
12 changes: 6 additions & 6 deletions Covid19Radar/Covid19Radar/Resources/AppResources.zh-Hans.resx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -84,8 +84,8 @@
<value>正在提交诊断结果...</value>
</data>
<data name="SettingsPageTitle" xml:space="preserve">
<value>设置</value>
<comment>設定</comment>
<value>关于本应用</value>
<comment>このアプリについて</comment>
</data>
<data name="ButtonCancel" xml:space="preserve">
<value>取消</value>
Expand Down Expand Up @@ -197,12 +197,12 @@
<comment>このとき、接触した相手の接触符号の記録をアプリに行います。どちらかの利用者が陽性の登録を行うまでは接触の情報は利用されません。接触の履歴は14日後に消去されます。 ※接触符号は定期的に変わります。</comment>
</data>
<data name="HelpPage4ButtonText" xml:space="preserve">
<value>前往设置</value>
<comment>アプリの設定へ</comment>
<value>前往关于本应用</value>
<comment>このアプリについてへ</comment>
</data>
<data name="HelpPage4Description1" xml:space="preserve">
<value>通过在菜单设置中选择“初始化应用”，您可以删除过去14天保存的接触履历并将应用恢复到初始状态。</value>
<comment>メニューの設定から「アプリを初期化」を選択することで、保存されている過去14日間の接触履歴を削除して、アプリを初期状態に戻すことができます。</comment>
<value>在菜单的关于本应用中选择“初始化应用”，您可以删除过去14天内保存的接触记录并将应用恢复到初始状态。</value>
<comment>メニューのこのアプリについてから「アプリを初期化」を選択することで、保存されている過去14日間の接触履歴を削除して、アプリを初期状態に戻すことができます。</comment>
</data>
<data name="HelpPage4Description2" xml:space="preserve">
<value>在您再次开始使用该应用程序之前，不会记录接触和接受通知。</value>
Expand Down