Use each dependent name in title

Co-authored-by: Hugo Melo <hmelo@codeforamerica.org>
codeforamerica · Jan 24, 2025 · 5f48744 · 5f48744
1 parent a51d51d
commit 5f48744
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 2 additions and 2 deletions.
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
@@ -2804,7 +2804,7 @@ en:
         edit:
           answers_confidential_html: Your answers are private and used only to see if you qualify for the tax credit.
           example_months: For example, if they had 2 situations in April, that counts as 1 month.
-          need_to_know_html: How many months did these situations affect this person in %{filing_year}.
+          need_to_know_html: How many months did these situations affect %{name} in %{filing_year}.
           need_to_know_you_html: How many months did these situations affect you in %{filing_year}.
           see_if_you_qualify:
             one: To see if you qualify, we need more information about you.

diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
@@ -2756,7 +2756,7 @@ es:
         edit:
           answers_confidential_html: Tus respuestas son privadas y se utilizan sólo para determinar si calificas para el crédito fiscal.
           example_months: Por ejemplo, si tuvieron 2 situaciones en abril, eso cuenta como 1 mes.
-          need_to_know_html: "¿Durante cuántos meses estas situaciones afectaron a esta persona en %{filing_year}?"
+          need_to_know_html: "¿Durante cuántos meses estas situaciones afectaron a %{name} en %{filing_year}?"
           need_to_know_you_html: "¿En cuántos meses te afectaron estas situaciones %{filing_year}?"
           see_if_you_qualify:
             many: Para ver si califica, necesitamos más información sobre usted y su hogar.