Bugfix: Support manageAppVersionAndBuildNumber key in export options property list

[VeArnold]

Starting from Xcode 13 export options support new key named manageAppVersionAndBuildNumber. Read more about it from this Apple Developer Forum thread.

This key is not supported by ExportOptions class and as such executing xcode-project build-ipa will fail in case provided export options property list contains said key manageAppVersionAndBuildNumber. Full stacktrace for the error is as follows:

Traceback (most recent call last):
  File "/Users/builder/.pyenv/versions/3.8.7/lib/python3.8/site-packages/codemagic/cli/cli_app.py", line 200, in invoke_cli
    CliApp._running_app._invoke_action(args)
  File "/Users/builder/.pyenv/versions/3.8.7/lib/python3.8/site-packages/codemagic/cli/cli_app.py", line 156, in _invoke_action
    return cli_action(**action_args)
  File "/Users/builder/.pyenv/versions/3.8.7/lib/python3.8/site-packages/codemagic/cli/cli_app.py", line 412, in wrapper
    return func(*args, **kwargs)
  File "/Users/builder/.pyenv/versions/3.8.7/lib/python3.8/site-packages/codemagic/tools/xcode_project.py", line 198, in build_ipa
    export_options = self._get_export_options_from_path(export_options_plist)
  File "/Users/builder/.pyenv/versions/3.8.7/lib/python3.8/site-packages/codemagic/tools/xcode_project.py", line 550, in _get_export_options_from_path
    return ExportOptions.from_path(export_options_plist)
  File "/Users/builder/.pyenv/versions/3.8.7/lib/python3.8/site-packages/codemagic/models/export_options.py", line 195, in from_path
    return ExportOptions(**data)
TypeError: __init__() got an unexpected keyword argument 'manageAppVersionAndBuildNumber'

This parameter was introduced in Xcode 13 with a default value of true. Currently, it is not possible to set the value to false.

Updated actions:

• xcode-project build-ipa
• xcode-project use-profiles

[priitlatt]

Please add tests.