Add v1 to docs

[tianjing-li]

This PR updates the API endpoint paths in the documentation and the main.py file.

The changes include:

• Updating the API endpoint paths by adding /v1 before the specific endpoint, such as /tools, /chat-stream, and /langchain-chat.
• Modifying the example commands to use the updated API endpoint paths, ensuring consistency and accuracy in the documentation.