fix(deps): update module github.com/sylabs/sif/v2 to v2.10.0

Signed-off-by: Renovate Bot <bot@renovateapp.com>

go.mod

@@ -30,7 +30,7 @@ require (
 	github.com/sigstore/sigstore v1.5.2
 	github.com/sirupsen/logrus v1.9.0
 	github.com/stretchr/testify v1.8.1
-	github.com/sylabs/sif/v2 v2.9.2
+	github.com/sylabs/sif/v2 v2.10.0
 	github.com/theupdateframework/go-tuf v0.5.2
 	github.com/ulikunitz/xz v0.5.11
 	github.com/vbatts/tar-split v0.11.2

go.sum

@@ -845,8 +845,8 @@ github.com/stretchr/testify v1.7.1/go.mod h1:6Fq8oRcR53rry900zMqJjRRixrwX3KX962/
 github.com/stretchr/testify v1.8.0/go.mod h1:yNjHg4UonilssWZ8iaSj1OCr/vHnekPRkoO+kdMU+MU=
 github.com/stretchr/testify v1.8.1 h1:w7B6lhMri9wdJUVmEZPGGhZzrYTPvgJArz7wNPgYKsk=
 github.com/stretchr/testify v1.8.1/go.mod h1:w2LPCIKwWwSfY2zedu0+kehJoqGctiVI29o6fzry7u4=
-github.com/sylabs/sif/v2 v2.9.2 h1:i8YxBON4FOdqiIBX/bbY4IiHZTVJLlyA6yx9TJyQRyo=
-github.com/sylabs/sif/v2 v2.9.2/go.mod h1:YSXiKUZTG7pcFpAMwQxdrVV4tVRuv1MBVBX3br1PkTg=
+github.com/sylabs/sif/v2 v2.10.0 h1:x4H0dsWIJqC6Af+qZdDMs8bjyBM5YJfohKM9WY/Uk7c=
+github.com/sylabs/sif/v2 v2.10.0/go.mod h1:cI1JzRQS0lBZtSFpKaf4nLXnPvMK/Q0dBPR7ebe2BHA=
 github.com/syndtr/gocapability v0.0.0-20170704070218-db04d3cc01c8/go.mod h1:hkRG7XYTFWNJGYcbNJQlaLq0fg1yr4J4t/NcTQtrfww=
 github.com/syndtr/gocapability v0.0.0-20180916011248-d98352740cb2/go.mod h1:hkRG7XYTFWNJGYcbNJQlaLq0fg1yr4J4t/NcTQtrfww=
 github.com/syndtr/gocapability v0.0.0-20200815063812-42c35b437635 h1:kdXcSzyDtseVEc4yCz2qF8ZrQvIDBJLl4S1c3GCXmoI=