Use phase from Copier 9.5 to execute context hook only when rendering files

Use phase from Copier 9.5 to execute context hook only when rendering files #45