Fetch nip 11 directly if no dufflepud url

[staab]

In app/src/relays, fetchRelayProfiles throws an error if no dufflepud url is set. We should fall back like we do in fetchHandles and fetchZappers.

https://github.com/nostr-protocol/nips/blob/master/11.md