Skip to content
This repository has been archived by the owner on Jun 20, 2023. It is now read-only.

Commit

Permalink
Feature: Update low risk string (EXPOSUREAPP-1971) (#1125)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
harambasicluka authored and jakobmoellerdev committed Sep 8, 2020
1 parent 9ebe5c1 commit 72a8780
Showing 1 changed file with 1 addition and 2 deletions.
3 changes: 1 addition & 2 deletions Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -303,8 +303,7 @@
<!-- XHED: risk details - subtitle for additional info in case of encounter with low risk -->
<string name="risk_details_additional_info_subtitle">"Deshalb ist Ihr Infektionsrisiko niedrig"</string>
<!-- XHED: risk details - text for additional info in case of encounter with low risk -->
<string name="risk_details_additional_info_text">"Sie hatten eine Begegnung mit einer nachweislich Corona-positiv getesteten Person. Ihr Infektionsrisiko wird unter Berücksichtigung aller in der Corona-Warn-App vorliegenden Daten dennoch als niedrig eingestuft.
Es besteht kein besonderer Handlungsbedarf. Es wird empfohlen, sich an die allgemein geltenden Abstands- und Hygieneregeln zu halten."</string>
<string name="risk_details_additional_info_text">"Sie hatten eine Begegnung mit einer später Corona-positiv getesteten Person. Ihr Infektionsrisiko wird auf Grundlage der Daten der Risiko-Ermittlung dennoch als niedrig eingestuft. Ein niedriges Risiko besteht insbesondere dann, wenn sich Ihre Begegnung auf einen kurzen Zeitraum oder einen größeren Abstand beschränkt hat. Sie müssen sich keine Sorgen machen und es besteht kein besonderer Handlungsbedarf. Es wird empfohlen, sich an die allgemein geltenden Abstands- und Hygieneregeln zu halten."</string>
<!-- XHED: risk details - headline, how a user should act -->
<string name="risk_details_headline_behavior">"Verhalten"</string>
<!-- XHED: risk details - multiline headline, bold, how to act correct -->
Expand Down

0 comments on commit 72a8780

Please sign in to comment.