Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

FAQ - update 'apk' entry #1070

Closed
wants to merge 3 commits into from
Closed
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
6 changes: 3 additions & 3 deletions src/data/faq.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -466,9 +466,9 @@
"active": true,
"textblock": [
"Delivery via alternative distribution channels (download via APK, F-Droid etc.) is not planned for various reasons.",
"On the one hand, the Robert Koch Institute, which is legally and content-wise responsible for its distribution, is responsible for the delivery of the app. At the moment, the focus is only on delivery via the respective App Stores. Furthermore, the app only works with Google Play Services. With a distribution via the Play Store it can be assumed that Google Play Services are installed. We cannot make these assumptions for other distribution channels at the moment.",
"The distribution of the existing app on other channels is currently published as a request on <a href='https://github.com/corona-warn-app/cwa-wishlist/issues/57' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>corona-warn-app/cwa-wishlist#57</a>. The discussion about alternative distribution platforms such as F-Droid can be found at <a href='https://github.com/corona-warn-app/cwa-documentation/issues/5' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>corona-warn-app/cwa-documentation#5</a>.",
"Furthermore, there is an initiative in the developer community to make the Corona-Warn-App executable independently of Google Play Services via appropriate extensions. Details can be found in the issue <a href='https://github.com/corona-warn-app/cwa-app-android/issues/75' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>corona-warn-app/cwa-app-android#75</a>."
"On the one hand, the Robert Koch Institute, which is legally and content-wise responsible for its distribution, is responsible for the delivery of the app. At the moment, the focus is only on delivery via the respective App Stores.",
"The distribution of the existing app on other channels is currently published as a request on <a href='https://github.com/corona-warn-app/cwa-wishlist/issues/57' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>corona-warn-app/cwa-wishlist#57</a>. The discussion about alternative distribution platforms such as F-Droid can be found at <a href='https://github.com/corona-warn-app/cwa-app-android/issues/1483' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>corona-warn-app/cwa-app-android#1483</a>.",
"The developer community has developed an inofficial fork of the app under the name <i>Corona Contact Tracing Germany</i> to make the Corona-Warn-App executable independent of Google Play services via appropriate extensions. However, the fork is not maintained by the Robert Koch Institut and therefore receives <b>no official support</b>. Details about the development can be found in the issue <a href='https://github.com/corona-warn-app/cwa-app-android/issues/75' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>corona-warn-app/cwa-app-android#75</a> as well as in the code repository of the fork: <a href='https://codeberg.org/corona-contact-tracing-germany/cwa-android' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Corona Contact Tracing Germany</a>."
]
},
{
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions src/data/faq_de.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -467,9 +467,9 @@
"active": true,
"textblock": [
"Eine Auslieferung auf alternativen Wegen (Download per APK, F-Droid etc.) ist aus verschiedenen Gründen nicht geplant.",
"Zum einen liegt die Verantwortung für die Auslieferung der App beim Robert Koch-Institut, welches rechtlich und inhaltlich für die Verteilung verantwortlich ist. Im Moment ist hier nur die Auslieferung über die jeweiligen App Stores im Fokus. Weiterhin funktioniert die App nur mit Google Play Services. Mit einer Verteilung über den Play Store kann davon ausgegangen werden, dass Google Play Services installiert sind. Auf anderen Vertriebswegen können wir diese Annahmen im Moment nicht treffen.",
"Die Auslieferung der bestehenden App auf anderen Kanälen ist im Moment als Anfrage auf <a href='https://github.com/corona-warn-app/cwa-wishlist/issues/57' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>corona-warn-app/cwa-wishlist#57</a> publiziert. Die Diskussion rund um alternative Vertriebsplattformen wie F-Droid findet sich auf <a href='https://github.com/corona-warn-app/cwa-documentation/issues/5' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>corona-warn-app/cwa-documentation#5</a>.",
"Weiterhin gibt es in der Entwickler-Community eine Initiative, die Corona-Warn-App über entsprechende Erweiterungen unabhängig von Google Play Services lauffähig zu bekommen. Details hierzu finden sich im Issue <a href='https://github.com/corona-warn-app/cwa-app-android/issues/75' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>corona-warn-app/cwa-app-android#75</a>."
"Zum einen liegt die Verantwortung für die Auslieferung der App beim Robert Koch-Institut, welches rechtlich und inhaltlich für die Verteilung verantwortlich ist. Im Moment ist hier nur die Auslieferung über die jeweiligen App Stores im Fokus.",
"Die offizielle Auslieferung der bestehenden App auf anderen Kanälen ist im Moment als Anfrage auf <a href='https://github.com/corona-warn-app/cwa-wishlist/issues/57' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>corona-warn-app/cwa-wishlist#57</a> publiziert. Die Diskussion rund um alternative Vertriebsplattformen wie F-Droid findet sich auf <a href='https://github.com/corona-warn-app/cwa-app-android/issues/1483' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>corona-warn-app/cwa-app-android#1483</a>.",
"Von der Entwickler-Community wird ein inoffizieller Fork der App unter dem Namen <i>Corona Contact Tracing Germany</i> entwickelt, welcher die Corona-Warn-App über entsprechende Erweiterungen unabhängig von den Google Play-Diensten lauffähig macht. Die Entwicklung des Forks wird jedoch nicht vom Robert Koch-Institut betreut und erhält daher auch <b>keinen offiziellen Support</b>. Details zu der Entwicklung finden sich im Issue <a href='https://github.com/corona-warn-app/cwa-app-android/issues/75' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>corona-warn-app/cwa-app-android#75</a> sowie im Code Repository des Forks: <a href='https://codeberg.org/corona-contact-tracing-germany/cwa-android' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Corona Contact Tracing Germany</a>."
]
},
{
Expand Down