When using the MSBuild collector I get an incorrect coverage result. Coverlet only detects one module while the test project references multiple projects that are being tested.
Here you can find a sample run that shows this issue. The project references can be found here.