8.12.2-f9dc8c9

readme: tweak docker debugging instructions

If we use the same image name as the run example above, we can skip the build step.