FIX-2: correct minor errors based on Code Review AI feedback

[NickAnderegg]

This Pull Request shows further feedback on only the changes created in response to previous feedback.

[cto-ai]

This patch appears to mostly involve cleaning up certain areas of the code and does not significantly change any functionality. Although only minor changes were made, three potential issues come to mind:

1. The require statement for node:http was corrected to http. This could potentially be a problem if http is not a dependency in the project, leading to missing module errors. Alternatively, it could have been an intended usage to use a specific version of http under node:http, now changed unintentionally. This should be confirmed.

2. The removal of comments that were evidently used for debugging has made the code cleaner, but may eliminate helpful context for future developers working on this codebase. It may be worth considering leaving some essential debug logs as commented lines in case they're needed again in the future.

3. An error handler was added to the 'error' event listener for 'weatherReq'. If the promise returned by the 'getWeather' function is being used elsewhere in the code without error handling logic (i.e., .catch() or a try/catch surrounding an await), this newly introduced reject(e) could lead to unhandled promise rejection warnings if an error occurs. The existing caller code needs to implement error handling properly to prevent this.