Update alias UI

[lilaconlee]

• Fixes Indicate when XHR's match aliases multiple times, and correlate those to waits #477

[chrisbreiding]

Testing this out, I'm seeing one issue. When a route with a glob is aliased, the cardinal number doesn't show up next to the alias reference. Look at 5,6,7:

The test looks like this:

  cy.route('/non-glob').as('non-glob')
  cy.route('/glob/*').as('glob')

  cy.wait('@non-glob')
  cy.wait('@non-glob')
  cy.wait('@non-glob')
  cy.wait('@glob')
  cy.wait('@glob')
  cy.wait('@glob')

Since the requests belong to the same alias, I think it should be:

5 WAIT (@glob|1)
6 WAIT (@glob|2)
7 WAIT (@glob|3)

[chrisbreiding]

Now I'm not seeing it work for non-globbed aliases 🤔

Another thing is that when there's a grouped event that isn't aliased (see GET 404 /unaliased), the number doesn't have a border radius on the left (Looks like |3) when it should be (3).

[lilaconlee]

@chrisbreiding woah yeah thanks for checking that out, i'll see about fixing it.

[lilaconlee]

@chrisbreiding This should be ready for review again, think the reporter tests could be a little more robust so let me know if you have any advice there.