Referrer for frames and standalone images

Better referrer extraction heuristics with fallback to old bookmarklet behavior in dire situations.

Full Changelog: v1.0.1...v1.1.0