fix(query): make sort respect index

[sundy-li]

I hereby agree to the terms of the CLA available at: https://databend.rs/dev/policies/cla/

Summary

Summary about this PR

make sort respect index

MySQL [(none)]> select number  d , max(1-number) c from numbers(4) group by 1  order by 2;
+------+------+
| d    | c    |
+------+------+
|    3 |   -2 |
|    2 |   -1 |
|    1 |    0 |
|    0 |    1 |
+------+------+
4 rows in set (0.044 sec)

Closes #10453

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

1 Ignored Deployment

Name	Status	Preview	Comments	Updated
databend	⬜️ Ignored (Inspect)			Mar 9, 2023 at 3:55AM (UTC)