Fix TestUcAccShares

[mgyucht]

Changes

A change was made recently to enable deletion vectors by default in new tables. However, this is incompatible with sharing, as shares don't currently support tables with deletion vectors, resulting in this failure:

Table property
delta.enableDeletionVectors
is found in table version: 0.
Here are a couple options to proceed:
1. Contact support to enable sharing of tables with Deletion Vectors or Column Mappings. Then share the table with history in UI or with SQL command: ALTER SHARE <share> ADD TABLE <table> WITH HISTORY. Note: Your recipients can only query these shared tables if they are using Databricks with DBR version 14.1 or higher, or using delta-sharing-spark with version 3.1 or higher.
2. Disable Deletion Vectors for the table with (`ALTER TABLE <table_name> SET TBLPROPERTIES (delta.enableDeletionVectors=false)`) and rewrite it without Deletion Vectors (`REORG TABLE <table_name> APPLY(PURGE)`).

This PR disables deletion vectors on the table created in this test so it can be added to a share.

Tests

• make test passing
• make fmt applied
• relevant integration tests applied

[codecov-commenter]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 8.04%. Comparing base (d3d74f5) to head (57b774c).

Additional details and impacted files

@@          Coverage Diff          @@
##            main    #858   +/-   ##
=====================================
  Coverage   8.04%   8.04%           
=====================================
  Files        257     257           
  Lines      63994   63994           
=====================================
  Hits        5150    5150           
  Misses     58549   58549           
  Partials     295     295           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.