feat(data quality): update models, add assertions cli with snowflake integration

feat(data quality): update models, add assertions cli with snowflake integration #4585