forked from ankidroid/Anki-Android
-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
improvement(lint): 'TranslationTypo' - link to Crowdin
Aims to save time when maintainers are performing translation syncs Sample link: https://crowdin.com/editor/ankidroid/7290/en-af#q=create_subdeck
- Loading branch information
1 parent
9c6d86c
commit f7d4a33
Showing
6 changed files
with
366 additions
and
4 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
131 changes: 131 additions & 0 deletions
131
lint-rules/src/main/java/com/ichi2/anki/lint/utils/Crowdin.kt
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,131 @@ | ||
| /* | ||
| * Copyright (c) 2024 David Allison <davidallisongithub@gmail.com> | ||
| * | ||
| * This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under | ||
| * the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software | ||
| * Foundation; either version 3 of the License, or (at your option) any later | ||
| * version. | ||
| * | ||
| * This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY | ||
| * WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A | ||
| * PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. | ||
| * | ||
| * You should have received a copy of the GNU General Public License along with | ||
| * this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. | ||
| */ | ||
|
|
||
| package com.ichi2.anki.lint.utils | ||
|
|
||
| import com.android.tools.lint.detector.api.ResourceContext | ||
| import org.w3c.dom.Element | ||
| import java.io.File | ||
| import java.util.Locale | ||
|
|
||
| /** | ||
| * Identifier of an XML file in a Crowdin URL. | ||
| * 8236 -> `20-search-preference.xml` in the URL https://crowdin.com/editor/ankidroid/8236/en-yu | ||
| */ | ||
| @JvmInline | ||
| value class CrowdinFileIdentifier(private val value: Long) { | ||
| override fun toString(): String = value.toString() | ||
|
|
||
| companion object { | ||
| private val fileNameToIdentifier = mapOf( | ||
| "01-core" to 7290, | ||
| "02-strings" to 7291, | ||
| "03-dialogs" to 7303, | ||
| "04-network" to 8167, | ||
| "05-feedback" to 8168, | ||
| "06-statistics" to 8169, | ||
| "07-cardbrowser" to 8170, | ||
| "08-widget" to 8171, | ||
| "09-backup" to 8172, | ||
| "10-preferences" to 8173, | ||
| "11-arrays" to 8174, | ||
| "16-multimedia-editor" to 8229, | ||
| "17-model-manager" to 8230, | ||
| "19-standard-models" to 8232, | ||
| "20-search-preference" to 8236 | ||
| ).mapValues { CrowdinFileIdentifier(it.value.toLong()) } | ||
|
|
||
| fun fromFile(file: File): CrowdinFileIdentifier? = | ||
| fileNameToIdentifier[file.nameWithoutExtension] | ||
| } | ||
| } | ||
|
|
||
| /** | ||
| * The language key which Crowdin uses to represent the language: `yu`, NOT `yue` | ||
| */ | ||
| @JvmInline | ||
| value class CrowdinLanguageTag(private val tag: String) { | ||
| override fun toString() = tag | ||
|
|
||
| companion object { | ||
| private val customMappings = mapOf( | ||
| /* from tools/localization/src/update.ts */ | ||
| "yue" to "yu", | ||
| "heb" to "he", | ||
| "iw" to "he", | ||
| "ind" to "id", | ||
| "tgl" to "tl", | ||
|
|
||
| /* Other weirdness */ | ||
|
|
||
| /* Malayalam */ | ||
| "ml" to "mlin", | ||
| /* Punjabi */ | ||
| "pa" to "pain", | ||
| // Norwegian Nynorsk | ||
| "nn" to "nnno", | ||
|
|
||
| /* Tatar (Russia) */ | ||
| "tt" to "ttru", | ||
|
|
||
| /* Urdu (Pakistan) */ | ||
| "ur" to "urpk", | ||
|
|
||
| // Crowdin does not handle 'Spanish (Spain)' as 'eses', it needs 'es' | ||
| "eses" to "es", | ||
| "ptpt" to "pt" | ||
| ) | ||
|
|
||
| fun fromFolderName(folderName: String): CrowdinLanguageTag { | ||
| val language = folderName.substring("values-".length) | ||
| .replace("-r", "") // es-rAR -> esAR | ||
| .lowercase(Locale.ROOT) // esAR -> esar | ||
|
|
||
| val crowdinLanguage = customMappings[language] ?: language | ||
|
|
||
| return CrowdinLanguageTag(crowdinLanguage) | ||
| } | ||
|
|
||
| fun fromFolder(folder: File): CrowdinLanguageTag = fromFolderName(folder.name) | ||
| } | ||
| } | ||
|
|
||
| /** | ||
| * How Crowdin represents the Android path of `values-yue/01-core.xml` | ||
| * @param languageTag How 'values-zh-rCN' is represented. See [CrowdinLanguageTag] | ||
| * @param fileIdentifier How `01-core` is represented. See [CrowdinFileIdentifier] | ||
| */ | ||
| data class CrowdinContext(val languageTag: CrowdinLanguageTag, val fileIdentifier: CrowdinFileIdentifier) { | ||
| private fun getStringName(element: Element): String? = | ||
| if (element.hasAttribute("name")) element.getAttribute("name") else null | ||
|
|
||
| fun getEditUrl(element: Element): String? { | ||
| val stringName = getStringName(element) ?: return null | ||
| return getEditUrl(stringName) | ||
| } | ||
|
|
||
| /** Example: [https://crowdin.com/editor/ankidroid/7290/en-af#q=create_subdeck](https://crowdin.com/editor/ankidroid/7290/en-af#q=create_subdeck) */ | ||
| fun getEditUrl(string: String): String = | ||
| "https://crowdin.com/editor/ankidroid/$fileIdentifier/en-$languageTag#q=$string" | ||
|
|
||
| companion object { | ||
| fun ResourceContext.toCrowdinContext(): CrowdinContext? { | ||
| val androidLanguage = CrowdinLanguageTag.fromFolder(file.parentFile) | ||
| val identifier = CrowdinFileIdentifier.fromFile(file) ?: return null | ||
| return CrowdinContext(androidLanguage, identifier) | ||
| } | ||
| } | ||
| } |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Oops, something went wrong.