Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update translations (2024-06-08) #3923

Merged
merged 2 commits into from
Jun 7, 2024
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
3 changes: 3 additions & 0 deletions CHANGELOG.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,6 +5,9 @@
### Added
- send contact as VCard from attachment context menu #3830

### Changed
- Update translations (2024-06-08) #3923

### Fixed
- Do not set min window dimensions on screens that are smaller than those min dimensions (such as linux phones) #3919
- packaging: respect `NO_ASAR` env var in `afterPackHook` #3916
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions _locales/ru.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -189,7 +189,7 @@
<string name="file">Файл</string>
<string name="files">Файлы</string>
<!-- "App" is used to present "Webxdc App" (https://webxdc.org) in a user friendly way. Please stay close to the original term and keep it short (it is used in menus with few screen space). -->
<string name="webxdc_app">Личное приложение</string>
<string name="webxdc_app">Приложение</string>
<!-- plural of "App"; used to present "Webxdc App" (https://webxdc.org) in a user friendly way. Please stay close to the original term and keep it short (it is used in menus with few screen space). -->
<string name="webxdc_apps">Приложения</string>
<string name="unknown">Неизвестно</string>
Expand Down Expand Up @@ -1071,7 +1071,7 @@
<string name="global_menu_view_floatontop_desktop">Поверх всех окон</string>
<string name="global_menu_view_developer_desktop">Разработчик</string>
<string name="global_menu_view_developer_tools_desktop">Инструменты разработчика</string>
<string name="global_menu_help_desktop">Помощь</string>
<string name="global_menu_help_desktop">Справка</string>
<string name="global_menu_help_learn_desktop">Узнать больше о Delta Chat</string>
<string name="global_menu_help_contribute_desktop">Присоединиться к разработке на GitHub</string>
<string name="global_menu_help_report_desktop">Сообщить о проблеме</string>
Expand Down
6 changes: 5 additions & 1 deletion _locales/uk.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -460,6 +460,9 @@
<string name="send_file_to">Надіслати \"%1$s\" до…</string>
<!-- title shown above a list contacts where one should be selected (eg. when a webxdc attempts to send a message to a chat) -->
<string name="send_message_to">Надіслати повідомлення до...</string>
<string name="enable_realtime">Канали Webxdc в реальному часі</string>
<string name="enable_realtime_explain">Увімкніть API реального часу Webxdc для створення прямих з\'єднань між пристроями.</string>

<!-- map -->
<string name="filter_map_on_time">Показати місця у часовому проміжку</string>
<string name="show_location_traces">Показати треки</string>
Expand Down Expand Up @@ -1181,4 +1184,5 @@
<string name="update_1_44_android">Що нового:\n\n❤️ Так! Це було довгоочікувано: Довге натискання на повідомлення, щоб відреагувати\n\n🔗 Якщо ви не можете сканувати QR-коди, діліться ними як посилання-запрошення\n\n🔵 Непрочитані повідомлення всіх акаунтів тепер підраховуються і показуються в заголовку\n\n... і ТОННИ виправлень... %1$s\n\nДопомагайте покращувати додаток: Використовуйте \"Налаштування / Додатково / Надсилати статистику\", щоб допомогти розробникам краще оптимізувати додаток для реального використання. Ви можете переглянути дані перед відправкою</string>
<string name="update_1_44_ios">Що нового:\n\n❤️ Так! Це було довгоочікувано: Довге натискання на повідомлення, щоб відреагувати\n\n🫸 PUSH-сповіщення, якщо підтримується провайдерами, як https://nine.testrun.org\n\n🔗 Якщо ви не можете відсканувати QR-коди, діліться ними як посиланнями-запрошеннями\n\n... і ТОННИ виправлень ... %1$s</string>
<string name="update_1_46_android">Новий онбордінг 🐣 та багато іншого:\n\n⚡️ Підпишіться на безпечні сервери швидкої пошти (https://delta.chat/chatmail) або використовуйте класичні сервери електронної пошти\n\n👉 PUSH-сповіщення для будь-якого сервера чату\n\n👤 Безпечно підключайте друзів через \"Прикріпити контакти\"\n\n🥰 Реагуйте будь-якими емодзі\n\n📌 Прикріплюйте чати прямо з пошуку ... та багато іншого на %1$s</string>
</resources>
<string name="update_1_46_ios">Новий онбордінг 🐣 та багато іншого:\n\n⚡️ Підпишіться на безпечні швидкі chatmail-сервери (https://delta.chat/chatmail) або використовуйте класичні сервери електронної пошти\n\n👉 PUSH-повідомлення для будь-якого сервера чату\n\n👤 Отримуйте \"Прикріплені контакти\" та з\'єднуйтеся з друзями\n\n🥰 Швидший вибір реакції ... та багато іншого на %1$s</string>
</resources>
Loading