Pre-release cleanup: dependency updates and quality audit

[Copilot]

Pull Request

Description

Comprehensive pre-release audit and cleanup. Updated test dependencies and verified all quality gates for release readiness.

Changes:

• Updated MSTest packages: 4.0.2 → 4.1.0 (test framework and adapter)
• Added package-lock.json to .gitignore (prevent committing build-time dependency files)

Verified Clean State:

• All builds and tests pass on net8.0, net9.0, net10.0
• Zero build warnings, 117/117 tests passing
• All linters passing (markdown, spell check, YAML)
• Zero code smells or TODO comments
• All documentation current and cross-references valid
• CI/CD workflows properly configured
• No vulnerable or outdated packages
• Security audit completed (no vulnerabilities)

Type of Change

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)
• Documentation update
• Code quality improvement

Related Issues

N/A - Pre-release maintenance task

Pre-Submission Checklist

Before submitting this pull request, ensure you have completed the following:

Build and Test

• Code builds successfully: dotnet build --configuration Release
• All tests pass: dotnet test --configuration Release
• Code produces zero warnings

Code Quality

• Code formatting is correct: dotnet format --verify-no-changes
• New code has appropriate XML documentation comments
• Static analyzer warnings have been addressed

Quality Checks

Please run the following checks before submitting:

• Spell checker passes: cspell "**/*.{md,cs}"
• Markdown linter passes: markdownlint "**/*.md"
• YAML linter passes: yamllint '**/*.{yml,yaml}'

Testing

• Added unit tests for new functionality
• Updated existing tests if behavior changed
• All tests follow the AAA (Arrange, Act, Assert) pattern
• Test coverage is maintained or improved

Documentation

• Updated README.md (if applicable)
• Updated ARCHITECTURE.md (if applicable)
• Added code examples for new features (if applicable)
• Updated requirements.yaml (if applicable)

Additional Notes

Project is release-ready. MSTest update maintains compatibility; all 117 tests continue passing. Comprehensive quality audit confirmed zero warnings, no vulnerabilities, and full compliance with project standards.

Original prompt

Perform any cleanup before release. This includes going over the code and documentation to make sure everything is up to date and compliant with the quality expectations of the project.

---

💬 We'd love your input! Share your thoughts on Copilot coding agent in our 2 minute survey.

[Malcolmnixon]

@copilot Please don't commit the package-lock and the report. The package-lock is only for dependencies and used during the CI build, and the report - while nice - does not belong checked in to the repo.

[Copilot]

@copilot Please don't commit the package-lock and the report. The package-lock is only for dependencies and used during the CI build, and the report - while nice - does not belong checked in to the re...

Removed both files and added package-lock.json to .gitignore to prevent future commits. (9209d88)