Add RSpec tags to direct deposit spec files (#19243)

* Add team and feature RSpec tags to direct deposit spec files

* Updated tag name from 'team' to 'team_owner'

* Fix linting issue

spec/controllers/v0/profile/direct_deposits_controller_spec.rb

@@ -2,7 +2,9 @@
 
 require 'rails_helper'
 
-RSpec.describe V0::Profile::DirectDepositsController, type: :controller do
+RSpec.describe V0::Profile::DirectDepositsController, feature: :direct_deposit,
+                                                      team_owner: :vfs_authenticated_experience_backend,
+                                                      type: :controller do
   let(:user) { create(:user, :loa3, :accountable, icn: '1012666073V986297') }
 
   before do

spec/mailers/direct_deposit_mailer_spec.rb

@@ -2,7 +2,8 @@
 
 require 'rails_helper'
 
-RSpec.describe DirectDepositMailer, type: [:mailer] do
+RSpec.describe DirectDepositMailer, feature: :direct_deposit,
+                                    team_owner: :vfs_authenticated_experience_backend, type: :mailer do
   subject do
     described_class.build(email, google_analytics_client_id, dd_type).deliver_now
   end

spec/serializers/direct_deposits_serializer_spec.rb

@@ -2,7 +2,8 @@
 
 require 'rails_helper'
 
-describe DirectDepositsSerializer, type: :serializer do
+describe DirectDepositsSerializer, feature: :direct_deposit,
+                                   team_owner: :vfs_authenticated_experience_backend, type: :serializer do
   subject { serialize(direct_deposit, serializer_class: described_class) }
 
   let(:direct_deposit) { build(:direct_deposit, :with_payment_account) }