feat(react): remove focus-trap-react replacing with internally managed focus traps

feat(react): remove focus-trap-react replacing with internally managed focus traps #1189