Updated Cosmos to v0.41.3

[RiccardoM]

Description

This PR updates Cosmos to v0.41.3, closing #359

Checklist

• Targeted PR against correct branch.
• Linked to Github issue with discussion and accepted design OR link to spec that describes this work.
• Wrote unit tests.
• Wrote integration tests (simulation & CLI).
• Updated the documentation.
• Added an entry to the CHANGELOG.md file.
• Re-reviewed Files changed in the Github PR explorer.

[codecov]

Codecov Report

Merging #362 (a1774ec) into master (71da1ea) will not change coverage.
The diff coverage is n/a.

@@           Coverage Diff           @@
##           master     #362   +/-   ##
=======================================
  Coverage   81.73%   81.73%           
=======================================
  Files          99       99           
  Lines        3795     3795           
=======================================
  Hits         3102     3102           
  Misses        577      577           
  Partials      116      116           

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 553d077...a1774ec. Read the comment docs.