RISDEV-4460 improve rendering of element structure

[malte-laukoetter]

No description provided.

[andreasphil]

@malte-laukoetter Great work (as usual)!

I just noticed two things:

In our design the num is inline with the elements it belongs to:

I didn't see that in the app:

---

And: There are some glitches where borders collapse and/or elements don't extend to the full width:

I bet the markup can be quite tricky/complex but do you see a way to fix those? For reference I looked at this mod in Chrome.

[malte-laukoetter]

Thanks for catching that, i actually added the special num handling but it was also butchered a bit with the transpiling problem (thats the reason for the non full width num). But it should all be fixed now ^^

[malte-laukoetter]

Bug tickets for the transpiling problems: vuejs/core#11613 & evanw/esbuild#3877