ci(dev): pin associated dev versions

[ckohen]

Please describe the changes this PR makes and why it should be merged:

Semver is kinda annoying for non-pinned versions of prereleases....so we pin

Status and versioning classification:

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

2 Skipped Deployments

Project	Deployment	Preview	Comments	Updated (UTC)
discord-js	Ignored	Preview		Nov 1, 2025 11:47pm
discord-js-guide	Ignored	Preview		Nov 1, 2025 11:47pm

[codecov]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 0% with 5 lines in your changes missing coverage. Please review.
✅ Project coverage is 44.38%. Comparing base (06a75e8) to head (25c93d5).
⚠️ Report is 1 commits behind head on main.

Files with missing lines	Patch %	Lines
...actions/src/releasePackages/generateReleaseTree.ts	0.00%	5 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main   #11238      +/-   ##
==========================================
- Coverage   44.40%   44.38%   -0.02%     
==========================================
  Files         315      315              
  Lines       18132    18137       +5     
  Branches     1805     1805              
==========================================
  Hits         8051     8051              
- Misses      10069    10074       +5     
  Partials       12       12              

Flag	Coverage Δ
utilities	6.02% <0.00%> (-0.13%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.