buildx: log errors in initializing builders#1206

tonistiigi merged 2 commits intodocker:masterdocker/buildx:masterfrom

jedevc:init-builder-errorsjedevc/buildx:init-builder-errorsCopy head branch name to clipboard