[v0.7 backport] docker-container: set UsernsMode only when needed#890

tonistiigi merged 1 commit intodocker:v0.7docker/buildx:v0.7from

AkihiroSuda:cherrypick-887AkihiroSuda/buildx:cherrypick-887Copy head branch name to clipboard