cli/command/container: unify completion funcs for create and run

cli/command/container: unify completion funcs for create and run #5269