vendor: moby/term, Azure/go-ansiterm for golang.org/x/sys/windows compat

Changes:

- winterm: GetStdFile(): Added compatibility with "golang.org/x/sys/windows"
- winterm: fix GetStdFile() falltrough
- update deprecation message to refer to the correct replacement

full diff:

- moby/term@bea5bbe...9d4ed18
- Azure/go-ansiterm@d6e3b33...2377c96

Signed-off-by: Sebastiaan van Stijn <github@gone.nl>

vendor.conf

@@ -1,5 +1,5 @@
 cloud.google.com/go                                 ceeb313ad77b789a7fa5287b36a1d127b69b7093 # v0.44.3
-github.com/Azure/go-ansiterm                        d6e3b3328b783f23731bc4d058875b0371ff8109
+github.com/Azure/go-ansiterm                        2377c96fe7952d1240551745607860c013669458
 github.com/beorn7/perks                             37c8de3658fcb183f997c4e13e8337516ab753e6 # v1.0.1
 github.com/cespare/xxhash/v2                        d7df74196a9e781ede915320c11c378c1b2f3a1f # v2.1.1
 github.com/containerd/console                       5d7e1412f07b502a01029ea20e20e0d2be31fa7c # v1.0.1
@@ -49,7 +49,7 @@ github.com/miekg/pkcs11                             210dc1e16747c5ba98a03bcbcf72
 github.com/mitchellh/mapstructure                   d16e9488127408e67948eb43b6d3fbb9f222da10 # v1.3.2
 github.com/moby/buildkit                            8142d66b5ebde79846b869fba30d9d30633e74aa # v0.8.1
 github.com/moby/sys                                 1bc8673b57550ddf85262eb0fed0aac651a37dab # symlink/v0.1.0 (latest tag, either mount/vXXX, mountinfo/vXXX or symlink/vXXX)
-github.com/moby/term                                bea5bbe245bf407372d477f1361d2ff042d2f556
+github.com/moby/term                                9d4ed185629744f381f269030675cb1957e2da94
 github.com/modern-go/concurrent                     bacd9c7ef1dd9b15be4a9909b8ac7a4e313eec94 # 1.0.3
 github.com/modern-go/reflect2                       4b7aa43c6742a2c18fdef89dd197aaae7dac7ccd # 1.0.1
 github.com/morikuni/aec                             39771216ff4c63d11f5e604076f9c45e8be1067b # v1.0.0