Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merge Polish translation #501

Merged
merged 2 commits into from
Nov 16, 2024
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
5 changes: 5 additions & 0 deletions src/static/locale/active_languages.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -43,5 +43,10 @@
"lang_id": "zh-hk",
"lang_name": "Chinese (Traditional)",
"lang_name_localized": "中文(繁體)"
},
{
"lang_id": "pl",
"lang_name": "Polish)",
"lang_name_localized": "Polski"
}
]
317 changes: 317 additions & 0 deletions src/static/locale/pl.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,317 @@
{
"Welcome to": "Witamy w",
"Username": "Nazwa Użytkownika",
"Password": "Hasło",
"OTP from your authenticator": "OTP z Twojego Autentykatora",
"Sign In": "Zaloguj",
"Signing In\\.\\.\\.": "Trwa Logowanie...",
"Access Remote Server": "Połącz się ze zdalnym serwerem",
"Server": "Serwer",
"Click": "Kliknij",
"Pinging...": "Pinguje...",
"to add your server": "aby dodać do Twojego serwera",
"Server List": "Lista Serwerów",
"Sorry, your username or password is incorrect.": "Nazwa użytkownika bądź hasło jest niepoprawne.",
"Home": "Strona Główna",
"Settings": "Ustawnienia",
"Tools": "Narzędzia",
"Sign Out": "Wyloguj się",
"Checking for update...": "Sprawdzanie aktualizacji...",
"You're on the latest version": "Korzystasz z najnowszej wersji",
"WireGuard Configurations": "Konfiguracja",
"You don't have any WireGuard configurations yet. Please check the configuration folder or change it in Settings. By default the folder is /etc/wireguard.": "Nie posiadasz żadnych konfiguarcji WireGuard. Sprawdź folder konfiguarcji lub zmień go w Ustawieniach. Domyślnie konfiguracje są zapisywane w /etc/wireguard.",
"Configuration": "Konfiguracja",
"Configurations": "Konfiguracje",
"Peers Default Settings": "Domyślne ustawienia Klientów",
"Dashboard Theme": "Styl Panelu",
"Light": "Jasny",
"Dark": "Ciemny",
"This will be changed globally, and will be apply to all peer's QR code and configuration file.": "Te zmiany zostaną wprowadzone globalnie i nadpiszą kody QR i konfiguracje wszystkich Klientów.",
"Manual restart of WGDashboard is needed to apply changes on IP Address and Listen Port": "Aby zapisać zmiany adresów IP lub portu nasłuchiwania wymagany będzie manualny restart WGDashboard.",
"WireGuard Configurations Settings": "Ustawienia Konfiguracji WireGuard",
"Configurations Directory": "Folder Konfiguracji",
"Remember to remove / at the end of your path. e.g /etc/wireguard": "Pamiętaj aby usunąć / na końcu ścieżki, na przykład /etc/wireguard",
"WGDashboard Account Settings": "Ustawienia Konta WGDashboard",
"Current Password": "Aktualne Hasło",
"New Password": "Nowe Hasło",
"Repeat New Password": "Powtórz Nowe Hasło",
"Update Password": "Aktualizuj Hasło",
"Multi-Factor Authentication \\(MFA\\)": "Weryfikacja Wieloskładnikowa (MFA)",
"Reset": "Reset",
"Setup": "Ustawienia",
"API Keys": "Klucze API",
"API Key": "Klucz API",
"Key": "Klucz",
"Enabled": "Włączone",
"Disabled": "Wyłączone",
"No WGDashboard API Key": "Brak Klucza API WGDashboard",
"Expire At": "Termin Ważności",
"Are you sure to delete this API key\\?": "Czy na pewno chcesz usunąć ten klucz API?",
"Create API Key": "Stwórz klucz API",
"When should this API Key expire\\?": "Kiedy ten klucz API powinien utracić swoją ważność?",
"Never Expire": "Nigdy",
"Don't think that's a good idea": "To nie jest dobry pomysł...",
"Creating\\.\\.\\.": "Tworzenie...",
"Create": "Stwórz",
"Status": "Status",
"On": "Wł.",
"Off": "Wył.",
"Turning On\\.\\.\\.": "Włączam...",
"Turning Off\\.\\.\\.": "Wyłączam...",
"Address": "Adres",
"Listen Port": "Port Nasłuchu",
"Public Key": "Klucz publiczny",
"Connected Peers": "Połączeni Klienci",
"Total Usage": "Łączne Użycie",
"Total Received": "Łącznie Odebrano",
"Total Sent": "Łącznie Wysłano",
"Peers Data Usage": "Użycie danych przez Klientów",
"Real Time Received Data Usage": "Aktualnie Odbierane Dane",
"Real Time Sent Data Usage": "Aktualnie Wysyłane Dane",
"Peer": "Klient",
"Peers": "Klienci",
"Peer Settings": "Ustawienia Klientów",
"Download All": "Pobierz Wszystkie",
"Search Peers\\.\\.\\.": "Szukaj Klientów...",
"Display": "Wyświetlanie",
"Sort By": "Sortuj po",
"Refresh Interval": "Interwał Odświeżania",
"Name": "Nazwa",
"ago": "temu",
"Allowed IPs": "Dozwolone IP",
"Restricted": "Ograniczone",
"(.*) Seconds": "$1 sek.",
"(.*) Minutes": "$1 min.",
"Configuration Settings": "Ustawienia Konfiguracji",
"Peer Jobs": "Automatyzacje Klienta",
"Active Jobs": "Aktywne Automatyzacje",
"All Active Jobs": "Wszystkie Aktywne Automatyzacje",
"Logs": "Logi",
"Private Key": "Prywatny Klucz",
"\\(Required for QR Code and Download\\)": "(Wymagane aby otrzymać kod QR lub Pobrać)",
"\\(Required\\)": "(Wymagane)",
"Endpoint Allowed IPs": "Dozwolone IP Punktu Końcowego",
"DNS": "DNS",
"Optional Settings": "Opcjonalne Ustawienia",
"Pre-Shared Key": "Klucz PSK",
"MTU": "MTU",
"Persistent Keepalive": "Stałe Utrzymywanie Online",
"Reset Data Usage": "Zresetuje Użycie Danych",
"Total": "Łącznie",
"Sent": "Wysłano",
"Received": "Otrzymano",
"Revert": "Cofnij",
"Save Peer": "Zapisz Klienta",
"QR Code": "Kod QR",
"Schedule Jobs": "Automatyzacje",
"Job": "Automatyzacja",
"Job ID": "ID Automatyzacji",
"Unsaved Job": "Niezapisana Automatyzacja",
"This peer does not have any job yet\\.": "Ten klient nie posiada żadnych automatyzacji.",
"if": "Jeśli",
"is": "jest",
"then": "to wtedy",
"larger than": "większy/a niż",
"Date": "Data",
"Restrict Peer": "Ogranicz Klienta",
"Delete Peer": "Usuń Klienta",
"Edit": "Edytuj",
"Delete": "Usuń",
"Deleting...": "Usuwam...",
"Cancel": "Anuluj",
"Save": "Zapisz",
"No active job at the moment\\.": "Brak aktywnych automatyzacji.",
"Jobs Logs": "Logi Automatyzacji",
"Updated at": "Ostatnia zmiana",
"Refresh": "Odśwież",
"Filter": "Filtruj",
"Success": "Sukces",
"Failed": "Porażka",
"Log ID": "ID Logów",
"Message": "Wiadomość",
"Share Peer": "Udostępnij Klienta",
"Currently the peer is not sharing": "Aktualnie klient nie jest udostępniony",
"Sharing\\.\\.\\.": "Udostępniam...",
"Start Sharing": "Rozpocznij Udostępnianie",
"Stop Sharing\\.\\.\\.": "Zakańczanie Udostępniania...",
"Stop Sharing": "Zakończ",
"Access Restricted": "Dostęp Ograniczony",
"Restrict Access": "Ogranicz Dostęp",
"Restricting\\.\\.\\.": "Ograniczanie...",
"Allow Access": "Udostępnij Dostęp",
"Allowing Access\\.\\.\\.": "Udostępnianie Dostępu...",
"Download \\& QR Code is not available due to no private key set for this peer": "Kod QR lub pobieranie nie jest dostępne ze względu na brak ustawionego prywatnego klucza dla tego klienta",
"Add Peers": "Dodaj Klientów",
"Bulk Add": "Masowe Dodawanie",
"By adding peers by bulk, each peer's name will be auto generated, and Allowed IP will be assign to the next available IP\\.": "Dodając klientów masowo, nazwa każdego klienta zostanie wygenerowana automatycznie i przydzielone zostanie następny dostępny adres IP.",
"How many peers you want to add\\?": "Ilu klientów chcesz dodać?",
"You can add up to (.*) peers": "Możesz dodać do $1 Klientów",
"Use your own Private and Public Key": "Użyj własnych publicznych i prywatnych kluczy",
"Enter IP Address/CIDR": "Podaj adres IP/CIDR",
"IP Address/CIDR": "Adres IP/CIDR",
"or": "lub",
"Pick Available IP": "Wybierz Dostępny Adres IP",
"No available IP containing": "Brak dostępnych adresów IP zawierających",
"Add": "Dodaj",
"Adding\\.\\.\\.": "Dodawanie...",
"Failed to check available update": "Nie udało się sprawdzić dostępnych aktualizacji",
"Nice to meet you!": "Miło Cię poznać!",
"Please fill in the following fields to finish setup": "Wypełnij następujące pola aby ukończyć instalacje",
"Create an account": "Stwórz konto",
"Enter an username you like": "Wpisz nazwę użytkownika",
"Enter a password": "Utwórz Hasło",
"\\(At least 8 characters and make sure is strong enough!\\)": "(Wybierz silne hasło zawierające co najmniej 8 znaków!)",
"Confirm password": "Potwierdź Hasło",
"Next": "Dalej",
"Saving\\.\\.\\.": "Zapisywanie...",
"1\\. Please scan the following QR Code to generate TOTP with your choice of authenticator": "1. Zeskanuj ten kod QR aby utworzyć jednorazowe hasło (TOTP) za pomocą Twojego Autentykatora",
"Or you can click the link below:": "Lub kliknij w poniższy link:",
"2\\. Enter the TOTP generated by your authenticator to verify": "2. Podaj swoje jednorazowe hasło (TOTP), utworzone za pomocą Twojego Autentykatora",
"TOTP verified!": "Jednorazowe hasło (TOTP) potwierdzone!",
"I don't need MFA": "Nie potrzebuję Weryfikacji Wieloskładnikowej (MFA)",
"Complete": "Zakończ",
"(v[0-9.]{1,}) is now available for update!": "Aktualizacja do wersji $1 jest dostępna do pobrania!",
"Current Version:": "Aktualna wersja: ",
"Oh no\\.\\.\\. This link is either expired or invalid\\.": "Ups. Ten link nie jest poprawny bądź utracił swoją ważność.",
"Scan QR Code with the WireGuard App to add peer": "Zeskanuj kod QR za pomocą aplikacji WireGuard aby dodać klienta",
"or click the button below to download the ": "lub kliknij przycisk poniżej aby pobrać ",
" file": " plik",
"FROM ": "z ",
"(.*) is on": "$1 jest wł.",
"(.*) is off": "$1 jest wył.",
"Allowed IPs is invalid": "Dozwolone Adresy IP są niepoprawne",
"Peer created successfully": "Klient utworzony pomyślnie",
"Please fill in all required box": "Wypełnij wszystkie wymagane pola",
"Please specify amount of peers you want to add": "Podaj liczbę klientów do dodania",
"No more available IP can assign": "Brak dostępnych adresów IP do dopisania",
"The maximum number of peers can add is (.*)": "Maksymalnie można dodać $1 klientów",
"Generating key pairs by bulk failed": "Tworzenie par kluczy nie udało się",
"Failed to add peers in bulk": "Nie udało się dodać klientów masowo",
"This peer already exist": "Ten klient już istnieje",
"This IP is not available: (.*)": "Ten adres IP nie jest dostępny: $1",
"Configuration does not exist": "Konfiguracja nie istnieje",
"Peer does not exist": "Klient nie istnieje",
"Please provide a valid configuration name": "Podaj poprawną nazwę konfiguracji",
"Peer saved": "Klient zapisany pomyślnie",
"Allowed IPs already taken by another peer": "Adres IP jest już wykorzystywany przez innego klienta",
"Endpoint Allowed IPs format is incorrect": "Format Dozwolonych adresów IP jest niepoprawny",
"DNS format is incorrect": "Niepoprawny format adresu serwera DNS",
"MTU format is not correct": "Niepoprawny format wartości MTU",
"Persistent Keepalive format is not correct": "Niepoprawny format wartości Stałego Utrzymywania Online",
"Private key does not match with the public key": "Prywatny klucz nie pasuje do publicznego klucza",
"Update peer failed when updating Pre-Shared Key": "Aktualizacja klientów nie powiodła się przy zapisywaniu Klucza PSK",
"Update peer failed when updating Allowed IPs": "Aktualizacja klientów nie powiodła się przy zapisywaniu dozwolonych adresów IP",
"Update peer failed when saving the configuration": "Aktualizacja klientów nie powiodła się przy zapisywaniu Konfiguracji",
"Peer data usage reset successfully": "Użycie danych klienta zresetowane pomyślnie",
"Peer download started": "Pobieranie klienta rozpoczęte",
"Please specify one or more peers": "Wybierz co najmniej jednego klienta",
"Share link failed to create. Reason: (.*)": "Nie udało się stworzyć linku do udostępniania. Powód: $1",
"Link expire date updated": "Data ważności linku zapisana",
"Link expire date failed to update. Reason: (.*)": "Nie udało się zapisać daty linku do udostępniania. Powód: $1",
"Peer job saved": "Automatyzacja klienta zapisana",
"Please specify job": "Wybierz poprawną automatyzacje",
"Please specify peer and configuration": "Wybierz klienta i konfiguracje",
"Peer job deleted": "Automatyzacja klienta usunięta pomyślnie",
"API Keys function is successfully enabled": "Funkcjonalność kluczy API pomyślnie włączona",
"API Keys function is successfully disabled": "Funkcjonalność kluczy API pomyślnie wyłączona",
"API Keys function is failed to enable": "Nie udało się włączyć funkcjonalności kluczy API",
"API Keys function is failed to disable": "Nie udało się wyłączyć funkcjonalności kluczy API",
"WGDashboard API Keys function is disabled": "Funkcjonalność kluczy API jest wyłączona",
"WireGuard configuration path saved": "Zapisano ścieżkę konfiguracji WireGuard pomyślnie",
"API Key deleted": "Klucz API usunięty pomyślnie",
"API Key created": "Klucz API stworzony pomyślnie",
"Sign in session ended, please sign in again": "Sesja logowania została zakończona. Zaloguj się ponownie",
"Please specify an IP Address (v4/v6)": "Podaj adres IP (v4/v6)",
"Please provide ipAddress and count": "Podaj adres IP i ilość",
"Please provide ipAddress": "Podaj adres IP",
"Dashboard Language": "Język Portalu WGDashboard",
"Dashboard language update failed": "Nie udało się zmienić języka portalu WGDashboard",
"Peer Remote Endpoint": "Zdalny Punkt Końcowy Klienta",
"New Configuration": "Nowa Konfiguracja",
"Configuration Name": "Nazwa Konfiguracji",
"Configuration name is invalid. Possible reasons:": "Nazwa Konfiguracji jest nieprawidłowa. Możliwy powód:",
"Configuration name already exist\\.": "Konfiguracja o tej nazwie już istnieje. ",
"Configuration name can only contain 15 lower/uppercase alphabet, numbers, underscore, equal sign, plus sign, period and hyphen\\.": "Nazwa konfiguracji może zawierać tylko 15 znaków składających się z małych i dużych liter alfabetu, liczb, oraz tych znaków: _=+.- ",
"Invalid Port": "Niepoprawny Port",
"Save Configuration": "Zapisz Konfiguracje",
"IP Address/CIDR is invalid": "Adres IP/CIDR jest niepoprawny",
"IP Address": "Adres IP",
"Enter IP Address / Hostname": "Wpisz Adres IP / Nazwę Hosta",
"IP Address / Hostname": "Adres IP / Nazwa Hosta",
"Dashboard IP Address & Listen Port": "Adres IP Portalu WGDashboard oraz Port Nasłuchiwania",
"Count": "Ilość",
"Geolocation": "Geolokalizacja",
"Is Alive": "Jest Online",
"Average / Min / Max Round Trip Time": "Średnia / Min. / Maks. czas podróży pakietu",
"Sent / Received / Lost Package": "Wysłane / Otrzymane / Utracone Pakiety",
"Restore Configuration": "Przywróc Konfiguracje",
"Step (.*)": "Krok $1",
"Select a backup you want to restore": "Wybierz kopię zapasową którą chcesz przywrócić",
"Click to change a backup": "Wybierz kopię zapasową",
"Selected Backup": "Wybrana kopia zapasowa",
"You don't have any configuration to restore": "Nie posiadasz żadnej konfiguracji do przywrócenia",
"Help": "Pomoc",
"Backup": "Kopia Zapasowa",
"([0-9].*) Backups?": "$1 Kopii Zapasowych?",
"Yes": "Tak",
"No": "Nie",
"Backup not selected": "Nie wybrano kopii zapasowej",
"Confirm \\& edit restore information": "Potwierdź i edytuj informacje o przywróceniu kopii zapasowej",
"(.*) Available IP Address": "$1 Dostępne Adresy IP",
"Database File": "Plik Bazy Danych",
"Contain": "Zawiera",
"Restricted Peers?": "Ograniczeni Klienci",
"Restore": "Przywróć",
"Restoring": "Trwa przywracanie...",
"WGDashboard Settings": "Ustawienia WGDashboard",
"Peers Settings": "Ustawienia Klientów",
"WireGuard Configuration Settings": "Ustawienia Konfiguracji WireGuard",
"Appearance": "Wygląd",
"Theme": "Styl",
"Language": "Język",
"Account Settings": "Ustawienia Konta",
"Peer Default Settings": "Domyślne Ustawienia Klientów",
"Toggle When Start Up": "Włącz przy starcie serwera",
"Other Settings": "Inne Ustawienia",
"Select Peers": "Wybierz Klientów",
"Backup & Restore": "Tworzenie i Przywracanie Kopii Zapasowej",
"Delete Configuration": "Usuń Konfiguracje",
"Create Backup": "Stwórz Kopię Zapasową",
"No backup yet, click the button above to create backup\\.": "Brak kopii Zapasowych, kliknij przycisk powyżej aby utworzyć nową kopię",
"Are you sure to delete this backup\\?": "Czy na pewno chcesz usunąć tą kopię zapasową?",
"Are you sure to restore this backup?\\": "Czy na pewno chcesz przywrócić tą kopię zapasową?",
"Backup Date": "Data Utworzenia",
"File": "Plik",
"Are you sure to delete this configuration\\?": "Czy na pewno chcesz usunąć tą konfigurację?",
"Once you deleted this configuration\\:": "Jak tylko usuniesz tą konfigurację: ",
"All connected peers will get disconnected": "Wszyscy klienci zostaną odłączeni",
"Both configuration file \\(\\.conf\\) and database table related to this configuration will get deleted": "Zarówno plik konfiguracji (.conf) jak i tabela w bazie danych dotycząca tej konfiguracji zostaną usunięte",
"Checking backups...": "Sprawdzanie kopii zapasowych...",
"This configuration have ([0-9].*) backups": "Ta konfiguracja ma utworzone $1 kopii zapasowych",
"This configuration have no backup": "Ta konfiguracja nie posiada żadnych kopii zapasowych",
"If you're sure, please type in the configuration name below and click Delete": "Jeśli jesteś pewny/a wpisz nazwę konfiguracji poniżej i kliknij Usuń",
"Select All": "Zaznacz Wszystkie",
"Clear Selection": "Wyczyść Zaznaczenie",
"([0-9].*) Peers?": "$1 Klientów?",
"Downloading": "Pobieranie",
"Download Finished": "Pobieranie Zakończone",
"Done": "Zakończono",
"Are you sure to delete": "Czy na pewno chcesz usunąć",
"Are you sure to delete this peer\\?": "Czy na pewno chcesz usunąć tego klienta?",
"Configuration deleted": "Konfiguracja usunięta pomyślnie",
"Configuration saved": "Konfiguracja zapisana pomyślnie",
"WGDashboard language update failed": "Nie udało się zmienić języka WGDashboard",
"Configuration restored": "Konfiguracja przywrócona pomyślnie",
"Allowed IP already taken by another peer": "Dozwolony Adres IP jest już wykorzystywany przez innego klienta",
"Failed to allow access of peer (.*)": "Nie udało się pozwolić na dostęp klientowi:$1",
"Failed to save configuration through WireGuard": "Nie udało się zapisać konfiguracji poprzez WireGuard",
"Allow access successfully!": "Pomyślnie udostępniono dostęp!",
"Deleted ([0-9]{1,}) peer\\(s\\)": "Usunięto $1 klienta/ów",
"Deleted ([0-9]{1,}) peer\\(s\\) successfully. Failed to delete ([0-9]{1,}) peer\\(s\\)": "Usunięto $1 klienta/ów pomyślnie. Nie udało się usunąć $2 klienta/ów",
"Restricted ([0-9]{1,}) peer\\(s\\)": "Ograniczono $1 klienta/ów ",
"Restricted ([0-9]{1,}) peer\\(s\\) successfully. Failed to restrict ([0-9]{1,}) peer\\(s\\)": "Ograniczono $1 klienta/ów pomyślnie. Nie udało się ograniczyć $2 klienta/ów",
"Traceroute": "Trasa Pakietów (Traceroute)",
"Autostart": "Automatyczny Start",
"Path": "Ścieżka"
}

Loading