Fix template tests to run in CI

[TanayParikh]

Following tests are failing in the CI only (works fine locally), seems to be due to searching for the StaticFiles dependency. Unclear what exactly is pulling this dependency.

• BlazorWasmHostedTemplate_Works
• BlazorServerTemplate_IdentityWeb_BuildAndPublish
• BlazorWasmHostedTemplate_IndividualAuth_Works_WithLocalDB
• BlazorWasmHostedTemplate_IndividualAuth_Works_WithOutLocalDB

[TanayParikh]

https://dev.azure.com/dnceng-public/public/_build/results?buildId=158385&view=results

[wtgodbe]

Fixed by #45682

[halter73]

We missed one:

aspnetcore/src/ProjectTemplates/test/Templates.Blazor.Tests/BlazorWasmTemplateTest.cs

Lines 62 to 65 in f9121bc

	[Theory(Skip="https://github.com/dotnet/aspnetcore/issues/46430")]
	[InlineData(BrowserKind.Chromium)]
	public async Task BlazorWasmHostedTemplate_Works(BrowserKind browserKind)
	{

We also skip the only other Playwright test in the entire assembly:

aspnetcore/src/ProjectTemplates/test/Templates.Blazor.Tests/BlazorWasmTemplateTest.cs

Lines 26 to 28 in f9121bc

	[Theory(Skip="https://github.com/dotnet/aspnetcore/issues/47225")]
	[InlineData(BrowserKind.Chromium)]
	public async Task BlazorWasmStandaloneTemplate_Works(BrowserKind browserKind)

That issue is at least open, but it says the test is "Quarantined" when in fact it's really skipped.