Loc updates (#10974)

Co-authored-by: Cristiano Suzuki <crsuzuki@microsoft.com>
dotnet · Jan 29, 2021 · 8421a61 · 8421a61
1 parent ec0e151
commit 8421a61
Show file tree

Hide file tree

Showing 15 changed files with 22 additions and 22 deletions.
diff --git a/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.cs.xlf b/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.cs.xlf
@@ -369,7 +369,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcLiteralAttributeCannotUseActivePattern">
         <source>A [&lt;Literal&gt;] declaration cannot use an active pattern for its identifier</source>
-        <target state="new">A [&lt;Literal&gt;] declaration cannot use an active pattern for its identifier</target>
+        <target state="translated">Deklarace [&lt;Literal&gt;] nemůže používat aktivní vzor jako svůj identifikátor.</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcLiteralFieldAssignmentNoArg">

diff --git a/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.de.xlf b/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.de.xlf
@@ -369,7 +369,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcLiteralAttributeCannotUseActivePattern">
         <source>A [&lt;Literal&gt;] declaration cannot use an active pattern for its identifier</source>
-        <target state="new">A [&lt;Literal&gt;] declaration cannot use an active pattern for its identifier</target>
+        <target state="translated">Eine [&lt;Literal&gt;]-Deklaration kann kein aktives Muster für ihren Bezeichner verwenden.</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcLiteralFieldAssignmentNoArg">

diff --git a/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.es.xlf b/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.es.xlf
@@ -369,7 +369,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcLiteralAttributeCannotUseActivePattern">
         <source>A [&lt;Literal&gt;] declaration cannot use an active pattern for its identifier</source>
-        <target state="new">A [&lt;Literal&gt;] declaration cannot use an active pattern for its identifier</target>
+        <target state="translated">Una declaración [&lt;Literal&gt;] no puede usar un modelo activo para su identificador</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcLiteralFieldAssignmentNoArg">

diff --git a/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.fr.xlf b/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.fr.xlf
@@ -369,7 +369,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcLiteralAttributeCannotUseActivePattern">
         <source>A [&lt;Literal&gt;] declaration cannot use an active pattern for its identifier</source>
-        <target state="new">A [&lt;Literal&gt;] declaration cannot use an active pattern for its identifier</target>
+        <target state="translated">Une déclaration [&lt;Literal&gt;] ne peut pas utiliser un modèle actif en tant qu'identificateur</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcLiteralFieldAssignmentNoArg">

diff --git a/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.it.xlf b/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.it.xlf
@@ -369,7 +369,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcLiteralAttributeCannotUseActivePattern">
         <source>A [&lt;Literal&gt;] declaration cannot use an active pattern for its identifier</source>
-        <target state="new">A [&lt;Literal&gt;] declaration cannot use an active pattern for its identifier</target>
+        <target state="translated">Una dichiarazione [&lt;Literal&gt;] non può usare un criterio attivo per il relativo identificatore</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcLiteralFieldAssignmentNoArg">

diff --git a/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.ja.xlf b/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.ja.xlf
@@ -369,7 +369,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcLiteralAttributeCannotUseActivePattern">
         <source>A [&lt;Literal&gt;] declaration cannot use an active pattern for its identifier</source>
-        <target state="new">A [&lt;Literal&gt;] declaration cannot use an active pattern for its identifier</target>
+        <target state="translated">[&lt;Literal&gt;] 宣言では、その識別子に対してアクティブ パターンを使用することはできません</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcLiteralFieldAssignmentNoArg">
@@ -3887,11 +3887,6 @@
         <target state="translated">インターフェイスに具象メンバーの定義を含めることはできません。必要に応じて、型にコンストラクターを定義して、型がクラスであることを示してください。</target>
         <note />
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="packageManagerError">
-        <source>{0}</source>
-        <target state="new">{0}</target>
-        <note />
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="tcConstructorsDisallowedInExceptionAugmentation">
         <source>Constructors cannot be specified in exception augmentations</source>
         <target state="translated">例外の拡張にコンストラクターは指定できません</target>
@@ -7617,6 +7612,11 @@
         <target state="translated">パッケージ マネージャー キー '{0}' は {1} に登録されていませんでした。現在登録済み: {2}</target>
         <note />
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="packageManagerError">
+        <source>{0}</source>
+        <target state="translated">{0}</target>
+        <note />
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="couldNotLoadDependencyManagerExtension">
         <source>The dependency manager extension {0} could not be loaded. Message: {1}</source>
         <target state="translated">依存関係マネージャーの拡張機能 {0} を読み込むことができませんでした。メッセージ: {1}</target>

diff --git a/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.ko.xlf b/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.ko.xlf
@@ -369,7 +369,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcLiteralAttributeCannotUseActivePattern">
         <source>A [&lt;Literal&gt;] declaration cannot use an active pattern for its identifier</source>
-        <target state="new">A [&lt;Literal&gt;] declaration cannot use an active pattern for its identifier</target>
+        <target state="translated">[&lt;Literal&gt;] 선언은 해당 식별자에 대한 활성 패턴을 사용할 수 없습니다.</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcLiteralFieldAssignmentNoArg">

diff --git a/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.pl.xlf b/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.pl.xlf
@@ -369,7 +369,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcLiteralAttributeCannotUseActivePattern">
         <source>A [&lt;Literal&gt;] declaration cannot use an active pattern for its identifier</source>
-        <target state="new">A [&lt;Literal&gt;] declaration cannot use an active pattern for its identifier</target>
+        <target state="translated">Deklaracja [&lt;Literal&gt;] nie może używać aktywnego wzorca dla swojego identyfikatora</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcLiteralFieldAssignmentNoArg">

diff --git a/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.pt-BR.xlf b/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.pt-BR.xlf
@@ -369,7 +369,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcLiteralAttributeCannotUseActivePattern">
         <source>A [&lt;Literal&gt;] declaration cannot use an active pattern for its identifier</source>
-        <target state="new">A [&lt;Literal&gt;] declaration cannot use an active pattern for its identifier</target>
+        <target state="translated">Uma declaração [&lt;Literal&gt;] não pode usar um padrão ativo para seu identificador</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcLiteralFieldAssignmentNoArg">

diff --git a/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.ru.xlf b/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.ru.xlf
@@ -369,7 +369,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcLiteralAttributeCannotUseActivePattern">
         <source>A [&lt;Literal&gt;] declaration cannot use an active pattern for its identifier</source>
-        <target state="new">A [&lt;Literal&gt;] declaration cannot use an active pattern for its identifier</target>
+        <target state="translated">Объявление [&lt;Literal&gt;] не может использовать активный шаблон для своего идентификатора.</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcLiteralFieldAssignmentNoArg">

diff --git a/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.tr.xlf b/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.tr.xlf
@@ -369,7 +369,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcLiteralAttributeCannotUseActivePattern">
         <source>A [&lt;Literal&gt;] declaration cannot use an active pattern for its identifier</source>
-        <target state="new">A [&lt;Literal&gt;] declaration cannot use an active pattern for its identifier</target>
+        <target state="translated">[&lt;Literal&gt;] bildirimi, tanımlayıcısı için etkin desen kullanamaz</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcLiteralFieldAssignmentNoArg">

diff --git a/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.zh-Hans.xlf b/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.zh-Hans.xlf
@@ -369,7 +369,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcLiteralAttributeCannotUseActivePattern">
         <source>A [&lt;Literal&gt;] declaration cannot use an active pattern for its identifier</source>
-        <target state="new">A [&lt;Literal&gt;] declaration cannot use an active pattern for its identifier</target>
+        <target state="translated">[&lt;Literal&gt;] 声明不能对其标识符使用活动模式</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcLiteralFieldAssignmentNoArg">

diff --git a/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.zh-Hant.xlf b/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.zh-Hant.xlf
@@ -369,7 +369,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcLiteralAttributeCannotUseActivePattern">
         <source>A [&lt;Literal&gt;] declaration cannot use an active pattern for its identifier</source>
-        <target state="new">A [&lt;Literal&gt;] declaration cannot use an active pattern for its identifier</target>
+        <target state="translated">[&lt;Literal&gt;] 宣告不能對其識別碼使用現用模式</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tcLiteralFieldAssignmentNoArg">

diff --git a/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.de.xlf b/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.de.xlf
@@ -9,7 +9,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="AddMissingFunKeyword">
         <source>Add missing 'fun' keyword</source>
-        <target state="new">Add missing 'fun' keyword</target>
+        <target state="translated">Fehlendes Schlüsselwort "fun" hinzufügen</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="AddNewKeyword">
@@ -94,7 +94,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="RemoveYieldBang">
         <source>Remove 'yield!'</source>
-        <target state="new">Remove 'yield!'</target>
+        <target state="translated">"yield!" entfernen</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="RenameValueToUnderscore">

diff --git a/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.fr.xlf b/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.fr.xlf
@@ -9,7 +9,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="AddMissingFunKeyword">
         <source>Add missing 'fun' keyword</source>
-        <target state="new">Add missing 'fun' keyword</target>
+        <target state="translated">Ajouter le mot clé 'fun' manquant</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="AddNewKeyword">
@@ -94,7 +94,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="RemoveYieldBang">
         <source>Remove 'yield!'</source>
-        <target state="new">Remove 'yield!'</target>
+        <target state="translated">Supprimer 'yield!'</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="RenameValueToUnderscore">