[RGen] Convert correctly nullable objects.#22941

mandel-macaque merged 2 commits intomaindotnet/macios:mainfrom

dev/mandel/correct-nullability-delegate-calldotnet/macios:dev/mandel/correct-nullability-delegate-callCopy head branch name to clipboard