[iOS] CollectionView 1's doesn't adjust its offset when resizing a footer

[kubaflo]

Description

CollectionView 1's doesn't adjust its offset when resizing a footer. When switching its visibility to false, it occupies the same space as if it was visible, but only as long as we don't perform a scroll. It works fine on Android

iOS	Android
cv1.mov	Screen.Recording.2025-02-21.at.16.17.05.mov

Steps to Reproduce

<Grid RowDefinitions="Auto, *">
    <Button Text="Show/Hide footer"
            x:Name="button"
            Command="{Binding ShowHideFooterCommand}"/>
    <CollectionView Grid.Row="1">
        <CollectionView.ItemsSource>
            <x:Array Type="{x:Type x:String}">
                <x:String>Item 1</x:String>
                <x:String>Item 2</x:String>
                <x:String>Item 3</x:String>
                <x:String>Item 4</x:String>
                <x:String>Item 5</x:String>
                <x:String>Item 6</x:String>
            </x:Array>
        </CollectionView.ItemsSource>
        <CollectionView.ItemTemplate>
            <DataTemplate>
                <Label Text="{Binding}"
                        Margin="0,10"
                        BackgroundColor="Red"
                        HeightRequest="200"/>
            </DataTemplate>
        </CollectionView.ItemTemplate>
        <CollectionView.Footer>
                <ContentView.Triggers>
                    <DataTrigger TargetType="ContentView"
                                    
                                    Value="False">
                        <Setter Property="HeightRequest"
                                Value="0"/>
                    </DataTrigger>
                </ContentView.Triggers>
        </CollectionView.Footer>
    </CollectionView>
</Grid>

Link to public reproduction project repository

No response

Version with bug

9.0.40 SR4

Is this a regression from previous behavior?

Yes, this used to work in .NET MAUI

Last version that worked well

Unknown/Other

Affected platforms

iOS

Affected platform versions

No response

Did you find any workaround?

No response

Relevant log output