Summary
Improve "Kind" column in "Find all references" tool window for nameof and typeof references.
Background and Motivation
When refactoring code, I often use "Find all refs" and for some symbols, there are quite a few nameof references. Same for types and typeof references.
Proposed Feature
Currently, for nameof and variable symbols (like properties and fields), it shows "Read" kind, and should show "Name of" or something similar; for typeof, "Kind" is currently blank and should show "Type of" or something like that.
Alternative Designs
Related:
#31682
#30155