Use the NativeBinary property instead of reconstructing the path in NativeAOT target#117294

jtschuster merged 3 commits intodotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

jtschuster:CodesignNativeAotjtschuster/runtime:CodesignNativeAotCopy head branch name to clipboard