Add test verifying empty data appends have no effect on hash results#123647

stephentoub merged 3 commits intomaindotnet/runtime:mainfrom

copilot/add-test-empty-data-appendingdotnet/runtime:copilot/add-test-empty-data-appendingCopy head branch name to clipboard