Get-LocalizationData: Refactor command

[johlju]

Pull Request (PR) description

• Updated the pipelines files for resolving dependencies.
• Get-LocalizedData
  • Refactored to simplify execution and debugging. The command previously
    used a steppable pipeline (proxies Import-LocalizedData), that was
    removed since it was not possible to use the command in a pipeline.
    It just made it more complex and harder to debug. There are more
    debug messages added to hopefully simplify solving some hard to find
    edge cases bugs.

This Pull Request (PR) fixes the following issues

• Fixes Get-LocalizationData: Cannot find the Windows PowerShell data file #108
• Fixes Get-LocalizationData: There is an issue when using this command on non-en-US locales #74
• Fixes Get-LocalizedData: Fails to find *.strings.psd1 when DefaultUICulture not specified #37

Task list

• Added an entry to the change log under the Unreleased section of the
  file CHANGELOG.md. Entry should say what was changed and how that
  affects users (if applicable), and reference the issue being resolved
  (if applicable).
• Documentation added/updated in README.md.
• Comment-based help added/updated for all new/changed functions.
• Localization strings added/updated in all localization files as appropriate.
• Examples appropriately added/updated.
• Unit tests added/updated. See DSC Community Testing Guidelines.
• Integration tests added/updated (where possible). See
  DSC Community Testing Guidelines.
• New/changed code adheres to DSC Community Style Guidelines.

---

This change is 

[codecov]

Codecov Report

Attention: 14 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (9d4c630) 92% compared to head (9d7e534) 91%.
Report is 2 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@         Coverage Diff         @@
##           main   #109   +/-   ##
===================================
- Coverage    92%    91%   -1%     
===================================
  Files        37     37           
  Lines       645    656   +11     
===================================
+ Hits        594    602    +8     
- Misses       51     54    +3     

Files	Coverage Δ
source/Public/Get-LocalizedData.ps1	80% <80%> (-2%)	⬇️

[johlju]

Merging this after review by @lbrauns in issue #108 (comment). Are there any issues that someone encounters, let me know in a new issue and I look into it.

[johlju]

Tests could be improved, but they are better (more coverage) that when I started at least. 🙂

[johlju]

Reviewed 4 of 5 files at r1, 2 of 2 files at r2, all commit messages.
Reviewable status: complete! all files reviewed, all discussions resolved (waiting on @johlju)

[johlju]

This refactor was tested with SqlServerDsc's integration tests and seem to work just fine. Will send out a full release later today or tomorrow.