🔖 Update CHANGELOG.md for fast-check@3.16.0

[github-actions]

Resulting CHANGELOG at:

• https://github.com/dubzzz/fast-check/blob/changelog-3cecc8e6ada9c/packages/fast-check/CHANGELOG.md

Got the following errors:

• ⚠️ Unhandled type: ⚡ on PR-4735 with title Less layout shift with proper sizes
• ⚠️ Unhandled type: ⚡ on PR-4732 with title Optimize SVG assets
• ⚠️ Unhandled type: 🚨 on PR-4712 with title Fix console errors of website

[codesandbox-ci]

This pull request is automatically built and testable in CodeSandbox.

To see build info of the built libraries, click here or the icon next to each commit SHA.

Latest deployment of this branch, based on commit fb8062f:

Sandbox	Source
@fast-check/examples	Configuration

[github-actions]

👋 A preview of the new documentation is available at: http://65e4dd945c008cd0e63ec63b--dubzzz-fast-check.netlify.app

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 93.57%. Comparing base (ec5f910) to head (fb8062f).

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #4777   +/-   ##
=======================================
  Coverage   93.57%   93.57%           
=======================================
  Files         207      207           
  Lines        5011     5011           
  Branches     1366     1367    +1     
=======================================
  Hits         4689     4689           
  Misses        322      322           

Flag	Coverage Δ
unit-tests	93.57% <ø> (ø)
unit-tests-18.x-Linux	93.57% <ø> (ø)
unit-tests-20.x-Linux	93.57% <ø> (ø)
unit-tests-latest-Linux	93.57% <ø> (ø)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.