Is it possible to replace folders names (from the search context) to custom titles in dropdown options at the search page?

[Elvehnn]

docusaurus.config:

themes: [
[
require.resolve("@easyops-cn/docusaurus-search-local"),
/** @type {import("@easyops-cn/docusaurus-search-local").PluginOptions} */
{
language: ["en"],
hashed: true,
indexDocs: true,
indexPages: true,
indexBlog: false,
docsRouteBasePath: "/",
searchContextByPaths: ["user-guide", "developer-guide", "admin-guide"],
hideSearchBarWithNoSearchContext: true,
},
],
],

package.json
"dependencies": {
"@docusaurus/core": "3.0.1",
"@docusaurus/preset-classic": "3.0.1",
"@easyops-cn/docusaurus-search-local": "^0.38.1",

[weareoutman]

@Elvehnn Try 0.39.0 which supports searchContextByPaths: [{ label: "Community", path: "community" }]

[Elvehnn]

Great! Thanx a lot!

[Elvehnn]

weareoutman and it would be great to be able to use these labels with i18n for the multi-language apps.

[weareoutman]

Try v0.40.0: