Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Update to the IT translation #41

Merged
merged 1 commit into from
Feb 27, 2024
Merged

Update to the IT translation #41

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
27 changes: 27 additions & 0 deletions Echelon/Profile Folder/chrome/locale/it/dtd/newTab.dtd
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,27 @@
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!-- These strings are used in the about:newtab page -->
<!ENTITY newtab.pageTitle "Nuova scheda">
<!ENTITY newtab.customize.classic "Visualizza i siti principali">
<!ENTITY newtab.customize.cog.enhanced "Includi i siti consigliati">
<!ENTITY newtab.customize.cog.title2 "CONTROLLI NUOVA SCHEDA">
<!ENTITY newtab.customize.cog.learn "Ulteriori informazioni su Nuova scheda">
<!ENTITY newtab.customize.title "Personalizza la pagina Nuova scheda">
<!ENTITY newtab.customize.blank2 "Pagina bianca">
<!ENTITY newtab.undo.removedLabel "Miniatura rimossa.">
<!ENTITY newtab.undo.undoButton "Annulla.">
<!ENTITY newtab.undo.restoreButton "Ripristina tutto.">
<!ENTITY newtab.undo.closeTooltip "Nascondi">

<!-- LOCALIZATION NOTE (contentSearchInput.label):
This is set as the aria-label attribute for the search input box in the
in-content search UI, to be used by screen readers. -->
<!ENTITY contentSearchInput.label "Chiave di ricerca">
<!ENTITY contentSearchSubmit.tooltip "Avvia ricerca">

<!-- LOCALIZATION NOTE (searchInput.placeholder):
This string is displayed in the search box when the input field is empty. -->
<!ENTITY searchInput.placeholder "Ricerca">
<!ENTITY searchIcon.tooltip "Ricerca">
3 changes: 3 additions & 0 deletions Echelon/Profile Folder/chrome/locale/it/properties/menus.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,6 +4,9 @@ view_image_accesskey=I
view_bgimage_label=Visualizza immagine di sfondo
view_bgimage_accesskey=W

view_video_label=Visualizza video
view_video_accesskey=i

echelon_options_label=Impotazioni di Echelon
echelon_options_accesskey=E

Expand Down