[tests] Fix base repo dependency

[jannowotsch]

Fix the base repository name in the test workspace. This is required after the recent change of the module name within the base repository.

[github-actions]

License Check Results

🚀 The license check job ran with the Bazel command:

bazel run //:license-check

Status: ⚠️ Needs Review

Click to expand output

[License Check Output]
Extracting Bazel installation...
Starting local Bazel server and connecting to it...
INFO: Invocation ID: 1d2726eb-834e-4e25-bc18-8d2c8f3db9d5
Computing main repo mapping: 
Computing main repo mapping: 
Computing main repo mapping: 
Computing main repo mapping: 
Loading: 
Loading: 2 packages loaded
Analyzing: target //:license-check (3 packages loaded, 0 targets configured)
Analyzing: target //:license-check (3 packages loaded, 0 targets configured)

Analyzing: target //:license-check (62 packages loaded, 10 targets configured)

Analyzing: target //:license-check (72 packages loaded, 10 targets configured)

Analyzing: target //:license-check (115 packages loaded, 2070 targets configured)

Analyzing: target //:license-check (122 packages loaded, 2334 targets configured)

Analyzing: target //:license-check (123 packages loaded, 2334 targets configured)

Analyzing: target //:license-check (126 packages loaded, 4462 targets configured)

Analyzing: target //:license-check (132 packages loaded, 4609 targets configured)

INFO: Analyzed target //:license-check (132 packages loaded, 4626 targets configured).
[9 / 13] [Prepa] JavaToolchainCompileClasses external/rules_java~/toolchains/platformclasspath_classes
[11 / 13] checking cached actions
[11 / 13] [Prepa] JavaToolchainCompileBootClasspath external/rules_java~/toolchains/platformclasspath.jar
INFO: Found 1 target...
Target //:license.check.license_check up-to-date:
  bazel-bin/license.check.license_check
  bazel-bin/license.check.license_check.jar
INFO: Elapsed time: 20.527s, Critical Path: 0.33s
INFO: 13 processes: 4 disk cache hit, 9 internal.
INFO: Build completed successfully, 13 total actions
INFO: Running command line: bazel-bin/license.check.license_check ./formatted.txt -review -project automotive.score -repo https://github.com/eclipse-score/bazel-tools-python -token
usage: org.eclipse.dash.licenses.cli.Main [-batch <int>] [-cd <url>]
       [-confidence <int>] [-ef <url>] [-excludeSources <sources>] [-help] [-lic
       <url>] [-project <shortname>] [-repo <url>] [-review] [-summary <file>]
       [-timeout <seconds>] [-token <token>]

[lucasmuna]

Name is matching and the version doesn't matter that much actually because we are using a local_path_override. But all good, approved.