Merge pull request #110 from bovirus/master

Update Italian language
eibol · Jun 18, 2024 · 299b830 · 299b830
2 parents 84e0405 + ec87f54
commit 299b830
Show file tree

Hide file tree

Showing 15 changed files with 304 additions and 1 deletion.
diff --git a/FFBatch/AeroWizard1.it.resx b/FFBatch/AeroWizard1.it.resx
@@ -12071,4 +12071,61 @@
         AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAA=
 </value>
   </data>
+  <data name="label4.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Profilo</value>
+  </data>
+  <data name="label37.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Seleziona porfilo base per codifica video in due passaggi:</value>
+  </data>
+  <data name="label38.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Formato</value>
+  </data>
+  <data name="wizardPage1.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Seleziona un profilo di codifica salvato</value>
+  </data>
+  <data name="label44.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Modo</value>
+  </data>
+  <data name="label39.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Profili</value>
+  </data>
+  <data name="cb_audio_encoder.Items" xml:space="preserve">
+    <value>copia</value>
+  </data>
+  <data name="cb_de_deint.Items1" xml:space="preserve">
+    <value>Interlacciato</value>
+  </data>
+  <data name="label45.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Parità</value>
+  </data>
+  <data name="label5.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Profilo</value>
+  </data>
+  <data name="cb_audio_encoder.Items1" xml:space="preserve">
+    <value>nessuno</value>
+  </data>
+  <data name="label8.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Sintonia</value>
+  </data>
+  <data name="cb_de_deint.Items" xml:space="preserve">
+    <value>Tutti</value>
+  </data>
+  <data name="label36.Text" xml:space="preserve">
+    <value>I parametri richiesti verranno aggiunti nel passaggio successivo.</value>
+  </data>
+  <data name="cb_de_parity.Items2" xml:space="preserve">
+    <value>Campo inferiore</value>
+  </data>
+  <data name="cb_de_parity.Items1" xml:space="preserve">
+    <value>Campo superiore</value>
+  </data>
+  <data name="cb_q_amd.Items2" xml:space="preserve">
+    <value>qualità</value>
+  </data>
+  <data name="cb_q_amd.Items1" xml:space="preserve">
+    <value>velocità</value>
+  </data>
+  <data name="chk_pad.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Inserisci DAR + riempimento</value>
+  </data>
 </root>
diff --git a/FFBatch/AeroWizard3.it.resx b/FFBatch/AeroWizard3.it.resx
@@ -4594,4 +4594,25 @@
   <data name="$this.StartPosition" type="System.Windows.Forms.FormStartPosition, System.Windows.Forms">
     <value>CenterParent</value>
   </data>
+  <data name="profile_target.Items5" xml:space="preserve">
+    <value>lento</value>
+  </data>
+  <data name="profile_target.Items1" xml:space="preserve">
+    <value>molto veloce</value>
+  </data>
+  <data name="profile_target.Items3" xml:space="preserve">
+    <value>veloce</value>
+  </data>
+  <data name="profile_target.Items2" xml:space="preserve">
+    <value>più veloce</value>
+  </data>
+  <data name="label17.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Parametri</value>
+  </data>
+  <data name="label13.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Profilo</value>
+  </data>
+  <data name="profile_target.Items" xml:space="preserve">
+    <value>ultra veloce</value>
+  </data>
 </root>
diff --git a/FFBatch/AeroWizard4.it.resx b/FFBatch/AeroWizard4.it.resx
@@ -1932,4 +1932,7 @@
         AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAA=
 </value>
   </data>
+  <data name="label4.Text" xml:space="preserve">
+    <value>secondo/i</value>
+  </data>
 </root>
diff --git a/FFBatch/AeroWizard5.it.resx b/FFBatch/AeroWizard5.it.resx
@@ -2326,4 +2326,37 @@
         AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAA=
 </value>
   </data>
+  <data name="label5.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Seleziona 'Fine' o 'Chiudi' per tornare alla scheda principale.</value>
+  </data>
+  <data name="lbl_warn.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Il percorso assoluto può portare alla sovrascrittura</value>
+  </data>
+  <data name="btn_start_multi.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Avvia</value>
+  </data>
+  <data name="combo_ext.Items1" xml:space="preserve">
+    <value>jpg (alta qualità)</value>
+  </data>
+  <data name="check_name.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Usa nome file sorgente per destinazione</value>
+  </data>
+  <data name="btn_abort.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Chiudi</value>
+  </data>
+  <data name="wz_final.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Profilo completo</value>
+  </data>
+  <data name="label4.Text" xml:space="preserve">
+    <value>La procedura guidata per l'estrazione delle preimpostazioni delle immagini è pronta.</value>
+  </data>
+  <data name="label6.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Seleziona 'Avvia' per avviare la codifica con il profilo attualee.</value>
+  </data>
+  <data name="combo_ext.Items4" xml:space="preserve">
+    <value>jpg (alta compr.)</value>
+  </data>
+  <data name="combo_ext.Items2" xml:space="preserve">
+    <value>jpg (bassa qualità)</value>
+  </data>
 </root>
diff --git a/FFBatch/AeroWizard6.it.resx b/FFBatch/AeroWizard6.it.resx
@@ -2377,4 +2377,25 @@
         AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAA=
 </value>
   </data>
+  <data name="btn_start_multi.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Avvia</value>
+  </data>
+  <data name="wz_final.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Profilo completo</value>
+  </data>
+  <data name="check_name.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Usa nome file sorgente per la destinazione</value>
+  </data>
+  <data name="label4.Text" xml:space="preserve">
+    <value>La procedura guidata per l'estrazione dei profili delle immagini è pronta.</value>
+  </data>
+  <data name="label5.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Seelziona 'Fine' o 'Chiudi' per tornare alla scheda principale.</value>
+  </data>
+  <data name="label6.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Seelziona 'Avvia' per avviare la codifica con il profilo attuale.</value>
+  </data>
+  <data name="lbl_warn.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Il percorso assoluto può portare alla sovrascrittura</value>
+  </data>
 </root>
diff --git a/FFBatch/AeroWizard7.it.resx b/FFBatch/AeroWizard7.it.resx
@@ -2536,4 +2536,31 @@
   <data name="label7.Text" xml:space="preserve">
     <value>La procedura guidata per l'immagine in video è pronta</value>
   </data>
+  <data name="label4.Text" xml:space="preserve">
+    <value>La procedura guidata per l'estrazione dei profili delle immagini è pronta.</value>
+  </data>
+  <data name="wiz_img.Title" xml:space="preserve">
+    <value>Procedura guidata immagini batch FFmpeg a video</value>
+  </data>
+  <data name="label6.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Seelziona 'Avvia' per avviare la codifica con il profilo attuale.</value>
+  </data>
+  <data name="wz_final.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Profilo completo</value>
+  </data>
+  <data name="lbl_warn.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Il percorso assoluto può portare alla sovrascrittura</value>
+  </data>
+  <data name="check_name.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Usa il nome file sorgente per la destinazione</value>
+  </data>
+  <data name="label5.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Seleziona 'Fine' o 'Chiudi' per tornare alla scheda principale.</value>
+  </data>
+  <data name="groupBox5.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Opzioni</value>
+  </data>
+  <data name="groupBox1.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Opzioni</value>
+  </data>
 </root>
diff --git a/FFBatch/Form1.it.resx b/FFBatch/Form1.it.resx
@@ -16185,4 +16185,16 @@
         AfEBgAEBAR8B+AEAAQ8B/wHzAcABAwE/AfgB4AF/Av8B4AEHCw==
 </value>
   </data>
+  <data name="ct_path_input.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Aggiungi percorso file sorgente ai parametri</value>
+  </data>
+  <data name="ct_path_vf.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Aggiungi percorso file all'interno di un filtro</value>
+  </data>
+  <data name="lbl_config.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Prof. v</value>
+  </data>
+  <data name="btn_live_preview.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Visualizza anteprima live</value>
+  </data>
 </root>
diff --git a/FFBatch/Form13.it.resx b/FFBatch/Form13.it.resx
@@ -2039,4 +2039,10 @@
         AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAA=
 </value>
   </data>
+  <data name="$this.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Apri l'applicazione al completamento della coda</value>
+  </data>
+  <data name="label3.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Seleziona un'applicazione o un documento da aprire dopo completamento codifica della coda.</value>
+  </data>
 </root>
diff --git a/FFBatch/Form15.it.resx b/FFBatch/Form15.it.resx
@@ -2374,4 +2374,13 @@
         AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAA=
 </value>
   </data>
+  <data name="open_file.Filter" xml:space="preserve">
+    <value>File testo | *.ini; *.txt| Tutti i file (*.*) | *.*</value>
+  </data>
+  <data name="$this.Text" xml:space="preserve">
+    <value>FFmpeg Batch AV Converter - Profili</value>
+  </data>
+  <data name="btn_online.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Profili online</value>
+  </data>
 </root>
diff --git a/FFBatch/Form17.it.resx b/FFBatch/Form17.it.resx
@@ -2060,4 +2060,85 @@
   <data name="$this.Text" xml:space="preserve">
     <value>Aggiungi colonna personalizzata</value>
   </data>
+  <data name="cb_custom_med.Items12" xml:space="preserve">
+    <value>Bit profondità</value>
+  </data>
+  <data name="cb_custom_med.Items13" xml:space="preserve">
+    <value>Tipo scansione</value>
+  </data>
+  <data name="cb_custom_med.Items8" xml:space="preserve">
+    <value>Modo freq. fotogrammi</value>
+  </data>
+  <data name="cb_custom_med.Items7" xml:space="preserve">
+    <value>Proporzioni visualizzazione</value>
+  </data>
+  <data name="cb_custom_med.Items9" xml:space="preserve">
+    <value>Freq. fotogrammi</value>
+  </data>
+  <data name="cb_custom_med.Items5" xml:space="preserve">
+    <value>ID codec</value>
+  </data>
+  <data name="cb_custom_med.Items27" xml:space="preserve">
+    <value>Bit profondità</value>
+  </data>
+  <data name="cb_custom_med.Items17" xml:space="preserve">
+    <value>Lingua</value>
+  </data>
+  <data name="cb_custom_med.Items28" xml:space="preserve">
+    <value>Modo compressione</value>
+  </data>
+  <data name="cb_custom_med.Items29" xml:space="preserve">
+    <value>Scrittura libreria</value>
+  </data>
+  <data name="cb_custom_med.Items24" xml:space="preserve">
+    <value>Canale/i</value>
+  </data>
+  <data name="cb_custom_med.Items25" xml:space="preserve">
+    <value>Layout canali</value>
+  </data>
+  <data name="cb_custom_med.Items26" xml:space="preserve">
+    <value>Freq. campionamento</value>
+  </data>
+  <data name="cb_custom_med.Items21" xml:space="preserve">
+    <value>Formato/info</value>
+  </data>
+  <data name="cb_custom_med.Items23" xml:space="preserve">
+    <value>Modo bitrate</value>
+  </data>
+  <data name="cb_custom_med.Items3" xml:space="preserve">
+    <value>Profilo formato</value>
+  </data>
+  <data name="cb_custom_med.Items4" xml:space="preserve">
+    <value>Impostazioni formato</value>
+  </data>
+  <data name="cb_custom_med.Items6" xml:space="preserve">
+    <value>Bitrate max</value>
+  </data>
+  <data name="cb_custom_med.Items2" xml:space="preserve">
+    <value>Formato/info</value>
+  </data>
+  <data name="cb_custom_med.Items22" xml:space="preserve">
+    <value>ID codec</value>
+  </data>
+  <data name="cb_custom_med.Items30" xml:space="preserve">
+    <value>Lingua</value>
+  </data>
+  <data name="cb_custom_med.Items32" xml:space="preserve">
+    <value>Sottotitoli</value>
+  </data>
+  <data name="cb_custom_med.Items14" xml:space="preserve">
+    <value>Intervallo colori</value>
+  </data>
+  <data name="cb_custom_med.Items15" xml:space="preserve">
+    <value>Colori primari</value>
+  </data>
+  <data name="cb_custom_med.Items16" xml:space="preserve">
+    <value>Scrittura libreria</value>
+  </data>
+  <data name="cb_custom_med.Items10" xml:space="preserve">
+    <value>Spazio colore</value>
+  </data>
+  <data name="cb_custom_med.Items11" xml:space="preserve">
+    <value>Sottocampionamento crominanza</value>
+  </data>
 </root>
diff --git a/FFBatch/Form18.it.resx b/FFBatch/Form18.it.resx
@@ -1978,4 +1978,7 @@
   <data name="$this.Text" xml:space="preserve">
     <value>Crea video da immagini fisse</value>
   </data>
+  <data name="chk_audio.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Aggiungi traccia audio</value>
+  </data>
 </root>
diff --git a/FFBatch/Form28.it.resx b/FFBatch/Form28.it.resx
@@ -2105,4 +2105,10 @@
         AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAA=
 </value>
   </data>
+  <data name="$this.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Ritaglio barre nere</value>
+  </data>
+  <data name="lbl_or.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Originale</value>
+  </data>
 </root>
diff --git a/FFBatch/Form29.it.resx b/FFBatch/Form29.it.resx
@@ -1917,4 +1917,7 @@
         AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAA=
 </value>
   </data>
+  <data name="$this.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Pausa in modo batteria</value>
+  </data>
 </root>
diff --git a/FFBatch/Form5.it.resx b/FFBatch/Form5.it.resx
@@ -2016,4 +2016,19 @@
   <data name="$this.Text" xml:space="preserve">
     <value>Stream multimedia</value>
   </data>
+  <data name="ct1.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Copia</value>
+  </data>
+  <data name="btn_cancel.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Annulla</value>
+  </data>
+  <data name="lbl_prog.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Estrazione anteprima</value>
+  </data>
+  <data name="ct_copy.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Copia immagine</value>
+  </data>
+  <data name="ct_save.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Salva immagine</value>
+  </data>
 </root>