Fix indentation to specify affinity, nodeSelector and tolerations in operator Helm chart

[smcavallo]

Signed-off-by: smcavallo smcavallo@hotmail.com

Fixes the indentation. Required in order to configure these settings.
helm template --values=values.yaml .

nodeSelector:
  kubernetes.io/os: linux

affinity:
  nodeAffinity:
    requiredDuringSchedulingIgnoredDuringExecution:
      nodeSelectorTerms:
        - matchExpressions:
            - key: my-nodegroup-key
              operator: In
              values:
                - my-nodegroup-value

See before and after:

• Have you signed the contributor license agreement?
• Have you followed the contributor guidelines?
• If you submit code, is your pull request against main? We recommend pull requests against main. We will backport them as needed.

[cla-checker-service]

💚 CLA has been signed

[naemono]

Verified. Will get this merged shortly.

[naemono]

buildkite test this

[naemono]

@elasticmachine run elasticsearch-ci/docs

[naemono]

@smcavallo thanks for this!

[naemono]

👍