[DOCS] Add Cases API links (#127647) (#127763)

(cherry picked from commit 4ad03d1)

Co-authored-by: Lisa Cawley <lcawley@elastic.co>

docs/api/cases.asciidoc

@@ -0,0 +1,28 @@
+[[cases-api]]
+== Cases APIs
+
+You can create, manage, configure, and send cases to external systems with
+these APIs:
+
+* {security-guide}/cases-api-add-comment.html[Add comment]
+* {security-guide}/cases-api-create.html[Create case]
+* {security-guide}/cases-api-delete-case.html[Delete case]
+* {security-guide}/cases-api-delete-all-comments.html[Delete all comments]
+* {security-guide}/cases-api-delete-comment.html[Delete comment]
+* {security-guide}/cases-api-find-alert.html[Find all alerts attached to a case]
+* {security-guide}/cases-api-find-cases.html[Find cases]
+* {security-guide}/cases-api-find-cases-by-alert.html[Find cases by alert]
+* {security-guide}/cases-api-find-connectors.html[Find connectors]
+* {security-guide}/cases-api-get-case-activity.html[Get all case activity]
+* {security-guide}/cases-api-get-all-case-comments.html[Get all case comments]
+* {security-guide}/cases-api-get-case.html[Get case]
+* {security-guide}/cases-api-get-comment.html[Get comment]
+* {security-guide}/cases-get-connector.html[Get current connector]
+* {security-guide}/cases-api-get-reporters.html[Get reporters]
+* {security-guide}/cases-api-get-status.html[Get status]
+* {security-guide}/cases-api-get-tag.html[Get tags]
+* {security-guide}/cases-api-push.html[Push case]
+* {security-guide}/assign-connector.html[Set default Elastic Security UI connector]
+* {security-guide}/case-api-update-connector.html[Update case configurations]
+* {security-guide}/cases-api-update.html[Update case]
+* {security-guide}/cases-api-update-comment.html[Update comment]

docs/user/api.asciidoc

@@ -95,6 +95,7 @@ include::{kib-repo-dir}/api/data-views.asciidoc[]
 include::{kib-repo-dir}/api/index-patterns.asciidoc[]
 include::{kib-repo-dir}/api/alerting.asciidoc[]
 include::{kib-repo-dir}/api/actions-and-connectors.asciidoc[]
+include::{kib-repo-dir}/api/cases.asciidoc[]
 include::{kib-repo-dir}/api/dashboard-api.asciidoc[]
 include::{kib-repo-dir}/api/logstash-configuration-management.asciidoc[]
 include::{kib-repo-dir}/api/machine-learning.asciidoc[]