[7.x] [src/dev/build] build Kibana Platform bundles from source (#73591)

[spalger]

Backports the following commits to 7.x:

• [src/dev/build] build Kibana Platform bundles from source ([src/dev/build] build Kibana Platform bundles from source #73591)

[kibanamachine]

💚 Build Succeeded

• continuous-integration/kibana-ci/pull-request
• Commit: d2829da

Build metrics

@kbn/optimizer bundle module count

id	value	diff	baseline
core	561	-1	562
securitySolution	2025	-1	2026
total	-	-2	-

async chunks size

id	value	diff	baseline
apm	3.7MB	-16.0KB	3.7MB
beats_management	409.3KB	-1.8KB	411.1KB
canvas	1.4MB	-2.8KB	1.4MB
crossClusterReplication	462.5KB	-1.0KB	463.5KB
enterpriseSearch	265.1KB	-34.0B	265.1KB
graph	1.4MB	-11.0B	1.4MB
indexLifecycleManagement	275.0KB	-1.0B	275.0KB
indexManagement	1.1MB	-5.1KB	1.1MB
infra	3.5MB	-136.0KB	3.6MB
ingestManager	1.1MB	-1.9KB	1.1MB
ingestPipelines	584.9KB	-98.0B	584.9KB
licenseManagement	167.5KB	-4.0B	167.5KB
logstash	216.1KB	-50.0B	216.1KB
maps	3.3MB	-674.0B	3.3MB
monitoring	1.1MB	-2.8KB	1.1MB
observability	310.4KB	-1.9KB	312.3KB
painlessLab	184.2KB	-12.0B	184.2KB
remoteClusters	375.4KB	-954.0B	376.3KB
rollup	330.5KB	-194.0B	330.7KB
security	1.1MB	-1.1KB	1.1MB
securitySolution	7.3MB	-29.9KB	7.3MB
snapshotRestore	758.2KB	-4.0KB	762.2KB
spaces	45.8KB	-32.0B	45.8KB
transform	700.6KB	-5.5KB	706.1KB
upgradeAssistant	330.7KB	-1.3KB	332.0KB
uptime	1.5MB	-22.0KB	1.6MB
watcher	603.2KB	-2.0KB	605.2KB
total	-	-237.5KB	-

page load bundle size

id	value	diff	baseline
alerts	88.5KB	-308.0B	88.8KB
apm	258.0KB	+338.0B	257.7KB
beats_management	581.6KB	+782.0B	580.9KB
canvas	1.3MB	-29.3KB	1.4MB
cloud	5.9KB	-485.0B	6.4KB
core	1.2MB	-465.0B	1.2MB
crossClusterReplication	192.1KB	-763.0B	192.8KB
features	12.9KB	-800.0B	13.7KB
fileUpload	725.8KB	-705.0B	726.5KB
globalSearch	27.9KB	-727.0B	28.6KB
graph	15.7KB	+177.0B	15.6KB
indexLifecycleManagement	238.7KB	-299.0B	239.0KB
indexManagement	731.7KB	-9.3KB	741.0KB
infra	275.1KB	-17.2KB	292.3KB
ingestManager	466.0KB	+7.2KB	458.9KB
ingestPipelines	32.5KB	-144.0B	32.7KB
lens	842.8KB	+1.7KB	841.2KB
licenseManagement	26.3KB	-912.0B	27.2KB
licensing	20.5KB	-1.4KB	21.8KB
lists	162.6KB	-106.9KB	269.5KB
logstash	180.1KB	-2.3KB	182.4KB
maps	286.9KB	+2.7KB	284.2KB
ml	4.3MB	-13.9KB	4.3MB
monitoring	298.0KB	+2.3KB	295.7KB
painlessLab	161.0KB	-5.0B	161.0KB
remoteClusters	35.4KB	+94.0B	35.3KB
reporting	291.0KB	-1.9KB	292.9KB
rollup	223.1KB	-2.3KB	225.3KB
searchprofiler	50.9KB	-629.0B	51.5KB
security	283.9KB	-4.2KB	288.1KB
securitySolution	804.6KB	-65.3KB	869.9KB
snapshotRestore	61.8KB	-688.0B	62.5KB
spaces	412.8KB	-346.0B	413.2KB
triggers_actions_ui	263.5KB	-11.0B	263.5KB
upgradeAssistant	64.8KB	+7.7KB	57.1KB
uptime	23.9KB	+35.0B	23.9KB
watcher	28.9KB	-7.7KB	36.5KB
total	-	-245.9KB	-

To update your PR or re-run it, just comment with:
@elasticmachine merge upstream