[8.15] [8.15 & Serverless] Update the Security Timeline Documentation in accordance with new Unified Timeline changes (backport #5505)

[8.15] [8.15 & Serverless] Update the Security Timeline Documentation in accordance with new Unified Timeline changes (backport #5505) #846