RS-721 add quick view component

[yulia-dnistrian]

Description:

Linting:

• No linting errors

Tests:

• E2E tests (npm test run with e2e)
• Manual tests
• Accessibility tests (no new react-axe errors in console)

Documentation:

• Requires documentation updates
• Requires Storybook component updates

[BonnieEP]

@yulia-dnistrian the quick view looks good except for an issue with the sizing display.

When we have 4 or more sizes for an item, the 4th size drops down to the next line without enough line-spacing between the rows. Please add 12px or more line spacing between lines for sizes

Here is an example of the issue where the "x-large" size button is hitting the bottom of the large

Please also re-order the sizes left to right to be "Small", "Medium", "Large" and "X-Large"