Skip to content

modules/indices.asciidoc 翻译 #143

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
wants to merge 1 commit into
base: cn
Choose a base branch
from
Open

modules/indices.asciidoc 翻译 #143

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
31 changes: 15 additions & 16 deletions docs/reference/modules/indices.asciidoc
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,34 +1,33 @@
[[modules-indices]]
== Indices
== 索引

The indices module controls index-related settings that are globally managed
for all indices, rather than being configurable at a per-index level.
索引模块控索引相关的设置，这些设置全局地管理所有索引，而不是在每个索引级别配置。

Available settings include:
可用设置包括：

<<circuit-breaker,Circuit breaker>>::
<<circuit-breaker,断路器>>::

Circuit breakers set limits on memory usage to avoid out of memory exceptions.
断路器设置内存使用限制，以避免内存不足异常。

<<modules-fielddata,Fielddata cache>>::
<<modules-fielddata,字段数据缓存>>::

Set limits on the amount of heap used by the in-memory fielddata cache.
设置内存中字段数据（fielddata）缓存使用的堆大小限制。

<<query-cache,Node query cache>>::
<<query-cache,节点查询缓存>>::

Configure the amount heap used to cache queries results.
配置用于缓存查询结果的堆大小。

<<indexing-buffer,Indexing buffer>>::
<<indexing-buffer,索引缓冲区>>::

Control the size of the buffer allocated to the indexing process.
控制分配给索引过程的缓冲区的大小。

<<shard-request-cache,Shard request cache>>::
<<shard-request-cache,分片请求缓存>>::

Control the behaviour of the shard-level request cache.
控制分片级请求缓存的行为。

<<recovery,Recovery>>::
<<recovery,恢复>>::

Control the resource limits on the shard recovery process.
控制分片恢复过程的资源限制。

include::indices/circuit_breaker.asciidoc[]

Expand Down