Merge pull request #376 from oguzserdar/oguzserdar-patch-1

docs: add Turkish (TR) translation of README

README.md

@@ -39,6 +39,7 @@
 -   [한국어 설명](./README_KOR.md)
 -   [Instructions en français](./README_FR.md)
 -   [Instruções em português](./README_PTBR.md)
+-   [Türkçe dökümantasyon](./README_TR.md)
 
 </details>
 

README_TR.md

@@ -0,0 +1,92 @@
+# Eliza 🤖
+
+<div align="center">
+  <img src="./docs/static/img/eliza_banner.jpg" alt="Eliza Banner" width="100%" />
+</div>
+
+<div align="center">
+
+  📖 [Dokümantasyon](https://ai16z.github.io/eliza/) | 🎯 [Örnekler](https://github.com/thejoven/awesome-eliza)
+
+</div>
+
+## ✨ Özellikler
+
+-   🛠️ Tam donanımlı Discord, Twitter ve Telegram bağlantıları
+-   🔗 Tüm modeller için destek (Llama, Grok, OpenAI, Anthropic, vb.)
+-   👥 Çoklu-ajan ve oda desteği
+-   📚 Belgelerinizi kolayca içe aktarın ve etkileşime geçin
+-   💾 Geri çağrılabilir hafıza ve belge deposu
+-   🚀 Yüksek düzeyde genişletilebilir - kendi eylemlerinizi ve istemcilerinizi oluşturun
+-   ☁️ Birçok modeli destekler (yerel Llama, OpenAI, Anthropic, Groq, vb.)
+-   📦 Hemen çalışır!
+
+## 🎯 Kullanım Alanları
+
+-   🤖 Sohbet Botları
+-   🕵️ Otonom Ajanlar
+-   📈 İş Süreçleri Yönetimi
+-   🎮 Video Oyun NPC'leri (Oyuncu Olmayan Karakter)
+-   🧠 Alım Satım
+
+## 🚀 Hızlı Başlangıç
+
+### Gereksinimler
+
+-   [Python 2.7+](https://www.python.org/downloads/)
+-   [Node.js 22+](https://docs.npmjs.com/downloading-and-installing-node-js-and-npm)
+-   [pnpm](https://pnpm.io/installation)
+
+> **Windows Kullanıcıları İçin Not:** WSL gereklidir
+
+### .env Dosyasını Düzenleyin
+
+.env.example dosyasını .env olarak kopyalayın ve uygun değerleri doldurun
+
+```
+cp .env.example .env
+```
+
+### Karakter Dosyasını Düzenleyin
+
+1. Varsayılan karakteri değiştirmek için `src/core/defaultCharacter.ts` dosyasını açın
+
+2. Özel karakterleri yüklemek için:
+    - `pnpm start --characters="path/to/your/character.json"` komutunu kullanın
+    - Birden fazla karakter dosyası aynı anda yüklenebilir
+
+### Eliza'yı Başlatın
+
+.env dosyasını ve karakter dosyasını ayarladıktan sonra, botu aşağıdaki komutla başlatabilirsiniz:
+
+```bash
+pnpm i
+pnpm build
+pnpm start
+
+# Proje hızlı gelişiyor, projeye geri döndüğünüzde bazen projeyi temizlemeniz gerekebilir
+pnpm clean
+```
+
+#### Ek Gereksinimler
+
+Sharp'ı yüklemeniz gerekebilir. Başlatma sırasında bir hata görürseniz, aşağıdaki komutla yüklemeyi deneyin:
+
+```
+pnpm install --include=optional sharp
+```
+
+### Topluluk ve İletişim
+
+-   [GitHub Issues](https://github.com/ai16z/eliza/issues). Buna uygundur: Eliza kullanırken karşılaştığınız hatalar ve özellik önerileri.
+-   [Discord](https://discord.gg/ai16z). Buna uygundur: Uygulamalarınızı paylaşmak ve toplulukla vakit geçirmek.
+
+## Katkıda Bulunanlar
+
+<a href="https://github.com/ai16z/eliza/graphs/contributors">
+  <img src="https://contrib.rocks/image?repo=ai16z/eliza" />
+</a>
+
+## Yıldız Geçmişi
+
+[![Star History Chart](https://api.star-history.com/svg?repos=ai16z/eliza&type=Date)](https://star-history.com/#ai16z/eliza&Date)